Guerzenneu eid escobty Guénèd

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche




ROL.
————


QUETAN LODEN.

pagen

Quentan cannen eid er mitin. — Tremeinet-é en noz
 1
Eil cannen eid er mitin. — Splannein e hra er goleu-dé
 1
En Angelus de vitin. — Un Æl e zischennas un dé
 2
Quênt, épad ha goudé el labour. — Taulet ar me labour
 3
Quetan cannen d'en noz. — É ta en noz tihoel
 3
Eil cannen eid en noz. — Tremeinet hun nès hoah un dé
 4
Angelus de noz. — Ni hou salud guet caranté
 5
Salud d’er Huérhiès én amzér a Basq. — En nean hag en dear zou ér joé
 5
Cannen aveit cleuet en overen. — Cleuamb hinihue en overen
 6
Cannenneu aveit corv en overen pé ur vénédiction. 
 8
Quênt ur hatechim pé ur predêg. — Deit, Sperèd-Santel, ni hou pèd
 12
Arlerh ur hatechim pé ur predêg, — D’oh-hui, ô men Doué, mil bennoh
 12
Quênt, épad ha goudé er gommunion. — Me gav hir en amzér
 13
— Ne gonzet quet mui d’ein, 
 21
— Clasquet em boé, 
 23
— Mem bennoh de Jesus, 
 23
Promesseu er vadient. — A pe oèh én ouaid tinér, 
 24
EIL LODEN.
Er gùirionéeu ag er fé. — Credet é hès un Doué, 
 26
Mistér en Drindèd. — Credamb é hès un Doué, 
 28
Mistér en Incarnation. — Me grèd en dès Doué dégasset, 
 28
Mistér er Redamption. — Me grèd é oemb cablus, 
 29
En Ilis. — Me grèd en dès Jesus, 
 29
Er fineu dehuéhan. — Chonget, christén, é varhuehet un dé, 
 30
— Me houér ret-vou merhuel, 
 31
— Allas ! péh un dristé, 
 33
Er marhue. — Pe vein marhue, 
 34
Er jugemant. — Spontusset ur momand, 
 36
Er jugemant general. — Me gleu en trompet é cornal, 
 38
En ihuern. — O ineaneu maleurus, 
 39
— Hui péré dré gomplaisanç, 
 41
— Dischennamb ol, christenion, 
 43
Ar er purgatoér. — Hou pet truhé doh-omb, 
 44
— Christenion hun amièd, 
 45
Desir ag en nean. — O ty men Doué, 
 46
Ar er baraouis. — O ni zou hoah ar en doar, 
 47
— A greis hou joé ha gloër, 
 48
ar en tair vertu thologal.
Er Fé. — Plég, ô m’inean, d’er fé, 
 49
En Espérance. — En-oh é espéran, 
 50
Er Garanté. — Hui e hoès, ô men Doué, 
 50
er péhedeu.
Er péhèd originel. — Arlerh en dout crouéet, 
 51
En droug ag er péhèd marhuel. — O péhèd maleurus, 
 53
Er péhèd véniel. — Er péhèd véniel ne lah quet en inean, 
 53
ar er seih péhed capital.
En Orgueil. — Bout e zou seih péhèd, 
 54
En Avarice. — En avarice e zou, 
 55
Er Baillardigueah. — Er péhèd bocennus, 
 56
En Ivi. — En nemb e houyehé, 
 56
Er Gourmandis. — Er gourmandis e zou, 
 57
Er Golér — Er péhèd a golér, 
 58
Er Parés. — Er péhèd a barés, 
 59
er sacremanteu.
Me grèd en dès Jesus, 
 59
Er Vadient. — Me grèd é omb bet ol, 
 60
Er Gonfirmation. — Er vadient hur groa, 
 60
Er sacremaut ag en Autér. — Me grèd en dès Jesus, 
 61
Er sacremant a Bénigen. — Arlerh er vadient, 
 61
En Nuéen. — Me grèd é teliér, 
 62
En Eurh. — Er sacremant a Eurh, 
 62
Er Briédereah. — Doué en dès, eit poblein, 
 63
Er Beden. — Hemb græç ha secour Doué, 
 63
— O Crouéour en nean hag en doar, 
 65
TAIRVÈD LODEN.
Mêlein Doué dré en arben ag en treu crouéet. — Einedigueu, cannet puissanç, 
 66
En inean, pêl doh compagnoneah en dud, hum sàu trema Doué. — Léh a surté d’en innoçanç, 
 68
En treu crouéet hun doug de Zoué. — Amen pêl doh en trous, 
 69
Santimanteu a gonversion. — Doué offancet dré vil folleah, 
 70
Devis étré Jesus hug en inean. — Bet pégours, inean dissent, 
 72
Doué e gouvi er péhour d’hum gonvertissein. — Distro doh-on, 
 74
Aviseu eit retorn de Zoué. — Mal bras-é d’oh, péhour, 
 75
Stad trist é péhani en hum gav er péhour, hag en desir en dès de changein. — En dé zou caër, 
 77
Pris er salvedigueah. — Labouramb aveid hum salvein, 
 80
Er hristén hum doug de labourat aveid é salvedigueah. — Hum bressamb d’hobér, 
 81
Er péhour hum zaccor de Zoué. — Chetui amen, ô Tad a garanté, 
 81
— Doué a visericord, 
 82
Huannadeu en inean e ven distroein doh Doué. — O grèd nerhus, 
 83
Anquin un inean rac Jesus n’en dé quet câret. — Jesus zou quel libéral, 
 84
En inean e lar quenavo d’er bed. — Faus joéieu, inour, 
 85
Anquin en inean a hé féhedeu. — Péhet e mès a groaidur, 
 86
Penaus gobér pénigen. — Jesus adorabl, 
 87
Er hristén e gav é vonheur é chervigein Doué. — Clasq, ô péhour, 
 89
Conzeu un inean e gâr Doué. — O Jesus, ô men Doué, 
 90
Grèd un inean carantéus. — Ur flam quer pur, 
 91
Crouéet-omb eid en nean. — Me fartaj vou en nean, 
 92
Ar er bonheur e gavér é chervige Doué. — Tud devot ha santel, 
 93
Ar er vertu a burtèd. — En ineaneu e vihue, 
 94
Huannadeu trema er baraouis. — Pegours é vou délivret, 
 95
Eit goulen ur marw mat. — Men Doué, me Hrouéour, 
 96
En inean fidel ne zouge quet er marhue. — Aveid ur hristén mat, 
 98
Huannadeu dehuéhan. — O men Doué, me Zad, 
 99
Er bé. — Arrest amen, passant, 
 100
PEDAIRVÈD LODEN.
Buhé hur Salvér. — Bugalé d’un tad cablus, 
 101
— De Jesus, christén fidel, 
 102
En Avènt. — O Messi, ô Salvér ! 
 103
— Anfin é tosta en amzér, 
 104
Nendeléc. — Péh trous zou ar en doar, 
 105
— Jesus-Chrouist hur Salvér, 
 107
— Doué en dès cleuet hur peden, 108 
 108
— Petra zou enta a nehué, 109 
 109
— M’hou sulud, croaidur douç, 
 111
Gouil er Circoncision. — O me Jesus, me ol vad, 
 112
En inour de hanhue Jesus. — Hinihue é quemér er Messi, 
 112
— Gloër de Jesus, me Salvér adorabl, 
 113
Gouil er Rouanné. — Ridamb, christenion gredus, 
 115
— Ridet amen, ô hui, 
 116
Eid en amzér a goareis. — Cleuet, Crouéour carantéus, 
 117
Ar bassion hur Salvér. — Ansaigneu hur Roué, 
 117
— Ælèd en nean, deit ar en doar, 
 118
— Guet goaid Jesus é tivir, 
 120
Canveu d’er Grucefi. — Ouilet, men deulegad, 
 121
Hent er groéz. — Christenion carantéus, 
 122
Eid en amzér a Basq. — Christenion, cannamb guet joé, 
 125
— Christenion, cannamb guet joé, 
 126
Rieu en Ascension. — Achihuet e hoès hou labour, 
 127
— Én dé gouil-men, 
 128
Sul er Pantecoust. — Sperèd Crouéour, deit ag en né, 
 130
— Deit, Sperèd-Santel, ni hou pèd, 
 130
Sul en Drindèd. — O mistér en Drindèd santel, 
 132
Eihvéd er Sacremant. — Jesus a han-amb sourciabl, 
 132
— Stouyet ar men deuhlin, 
 135
— Eid omb-ni, Mab en Eutru Doué, 
 136
PUEMVÈD LODEN.
gouilieu er huérhiès.
Gouil-Maria en Avènt. — O Doué, mamen ol er madeu, 
 137
— Pihue-é enta honnen, 
 138
Gouil er Chandelour. — Ah ! pihue ne vou suéhet, 
 139
Gouil-Maria Merh. — Hum daulamb ol, 
 140
Gouil seih glahar er Huérhiès. — En hé sàu er vam a hlahar, 
 141
— Er Vam santel é glahar, 
 142
Visitation er Huérhiès. — Pe gleuas Mari guet en Æl, 
 143
— Gùir serviterion de Vari, 
 147
Gouil-Maria-creis-Æst. — O hui e chom én nean, 
 148
— Pihue e huélan-mé, 
 149
Gouil-Maria Guenholon. — Hinihue é ma gannet Mari, 
 149
Cannenneu aral én inour d’er Huérhiès, — En-oh hur honfians, 
 151
— Salud, ô Mari, mam tinér, 
 151
— Ni hou salud, stiren er mor, 
 152
— Hi-é me Mam, 
 153
— Groamb brézel d’er bed, 
 154
— Me gleu ur voéh douç ha tinér, 
 155
— A lein en nean, ô Mari, 
 156
— Mari, hur Mam carantéus, 
 158
— Chetui amen, Gùérhiès tinér, 
 159
— Gùérhiès santel, Mari hur Mam tinér, 
 160
Eit mis Mari. — Er gouyan, guet é frim, 
 161
— Doué en Tad a viscoah, 
 162
— A pe oèh hoah én ouaid tinér, 
 163
Gouil en ol Sænt. — O prièd Jesus-Chrouist, 
 164
Gouil sant Yehan-er-Badéour. — Badéour santel, 
 166
Gouil sant Pierr ha sant Paul. — Anfin, ô Princèd, 
 167
Eit gouilieu en Apostolèd. — O doar, discoeit hinihue hou joé, 
 168
— En nean, revou er joé douçan, 
 169
— En Apostolèd é tristé, 
 169