Mont d’an endalc’had

Pajenn:Gwilhom - Guerzenneu eid escobty Guened.djvu/106

Eus Wikimammenn
Kadarnaet eo bet ar bajenn-mañ
— 96 —



Na scùéhet on-mé ér bed,
Men Doué, a pe chongean
En e hoès bet me hrouéet
Aveit monnèt d’en nean ;
Mæs hou conz e séh men dar :
Mar soufran, e laret,
Guet gùir gourage ar en doar,
É vein recompancet.

Ah ! courage enta, m’inean,
Er poénieu e verra,
En amzér e dremein bean,
Hag er marhue e dosta ;
Eit nitraïg a boénieu
E soufframb ér vuhé,
Doué e brepar d’emb joéieu
En ol éternité.

Quel liès pas e guêrhan
Me hum gav soulaget,
Ha chonge em bé é tostan
D’en termén desiret :
Tosteit vé en ær eurus
Ma espéran diblaç,
Eit monnèt devat Jesus
D’er gùélèt faç-oh-faç.

Hui hemb quin e zesiran,
O men Doué éternel !
Eid oh bamdé é varhuan
Guet hirreah a verhuel !
Merhuel guet gùir garanté,
O dehuéhan victoër !
E hrei d’emb gùélèt hun Doué
Er splandér ag é hloer.

Recueil Pourchasse.



EIT GOULEN UR MARW MAT.
Ton : N° 63 83.

Men Doué, me Hrouéour, me Zad,
Stouyet én hou presanç,
Guet en dar ém deulegad,
Guet glahar ha dougeanç,
Me recommand d’oh m’inean
Ér momand ma varhuein :
Jesus, ém ær dehuéhan,
Hou pet truhé doh-ein.

Pe zei d’em zreid chom redet,
Ha d’em mampreu yeinein,
Ha guet er goaid arrestet
Men goaihiad de grissein,
Ma vou mem boyage ér bed
Tostig d’achiw guet-n-ein :
Jesus, én ær-cé calet,
Hou pet truhé doh-ein.

A pe zei d’em deulagad
Guet droug-pèn brumennein ;
D’en dé eid on tihoellat,
Ha d’em sèl guérennein ;
Doh hou croéz é tesiran
Sellèt tré ma hellein :
Jesus, ém ær dehuéhan,
Hou pet truhé doh-ein.

Pe vou mem bêg digueoret
Ha divalàu é troein,
Ma vou me zéad spelhet,
N’hellein mui prononcein…
Pedet eid on, mam da Zoué ;
Jesus, deit d’em salvein,
Én ær-cé lan a dristé,
Hou pet truhé doh-ein.

Pe vou men diffren streàuet
Ha men dènt é tûein,
Men divès yein, dislihuet,
Guet er gloès é creinein :
Ma vou poén doh me sellèt,
Hirris é tostat d’ein ;
Jesus, tosteit d’em gùélèt,
Hou pet truhé doh-ein.