Pajenn:Gwilhom - Guerzenneu eid escobty Guened.djvu/38

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Gwiriekaet eo bet ar bajenn-mañ
— 28 —


MISTER EN DRINDED.
Ton : N° 20.

Credamb é hès un Doué, é hès un Doué hemb quin,
E zou bet a viscoah, e vou de virhuiquin
Infini é peb tra, e hra er péh e gar,
En dès groeit a nitra hag en nean hag en doar.

Credamb penaus benac n’en dès nameit un Doué
Ha n’hel bout meit ur mæstr ar en doar hag én né ;
É hès neoah é Doué tri person distinguet,
Péré ne hrant ou zri nameit un Doué parfæt.

En Tad avel er Mab, avel er Sperèd-glan,
Unan èl en aral e zou Doué peb-unan ;
Mæs en tri person-zé ne hrant nameit un Doué,
Ou dout e hrant ou zri er memb divinité.

Ou zri é mant ingal, Tad, Mab, Sperèd-Santel,
Hag ou zri ol-buissant hag ou zri éternel.
Credamb neoah é mant tri person distinguet,
En Tad a zoh er Mab, er Mab a zoh er Spréd.

Gloër d’en Tad éternel en dès bet hur hrouéet,
Gloër de Jesus é Vab en dès bet hur prenet,
Gloër d’er Sperèd-Santel e scùil ar-n-amb græceu,
Eit rein nerh d’hur halon, sclærdér d’hur speredeu.

J. G.



MISTÉR EN INCARNATION.
Ton : Conditor almea siderum, N° 70.

Me grèd en dès Doué dégasset
É Vab uniq a lein en nean
Aveit me zennein a béhèd
Hag aveit salvein me inean.

Me grèd en dès bet queméret
Corv hag inean èl hur ré-ni,
Ha me grèd é ma bet gannet
Ag ur Huérhiès hanhuet Mari.