Pajenn:Gwilhom - Guerzenneu eid escobty Guened.djvu/148

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Gwiriekaet eo bet ar bajenn-mañ
— 138 —



Ar en doar é ma ou Mæstrès,
Hag én nean é vou ou Rouannès ;
Tro-ha-tro d’hé zrôn ligùernus
Un dé guet-hi é veint eurus.

Eurussoh memb eid en Ælèd
E zou é dirac Doué perpet ;
Mari, Gùérhiès ha Mam de Zoué,
En doug étré hé digosté.

O Mari, hui zou hur Rouannès,
Beah ehué hun Avocadès ;
Hui e houi é omb péherion,
Goulennet aveid omb pardon.

D’emb-ni, conceuet ér péhèd,
Dégasset bean Salvér er bed,
Aveid hur goarn a zoh en tan
E huéh deja eid omb Satan.

J. G.



AR ER MEMB GOUIL.
Ton : Quàm pulchre graditur.

Pihue-é enta honnen, Ælèd, laret d’ein-mé,
E sàu ag en deserh avel er goleu-dé ?
Ælèd, na caërret ur hroaidur !
Glan-é a hep couciadur.

O ! bugalé Adam, quentéh m’ou dès buhé,
E zou, dré er péhèd, dûet én ou iné ;
Penaus honnen, hi hé hunan,
N’en dé bet idan perh Satan ?

Caérroh paud ha gùennoh eid ur flourdelisen,
Étré merhèd Adam é splan er hroaidur-men !
Ælèd, na caërret ur hroaidur !
Glan-é a bep couciadur !

De noz, el loër e splan é creis en tihoeldèd ;
Honnen, mui eid el loër, e daul splandér ér bed :
Ælèd, na caërret ur hroaidur !
Glan-é a bep couciadur !