Oberour:Anatol ar Braz

Anatol ar Braz

Anatol ar Braz pe Sarbel (Anatole Le Braz e galleg, 2 a viz Ebrel 1859 — 20 a viz Meurzh 1926)

Oberennoù savet gantañ war ar Wikimammenn :

• 1887 : Tanniou Goël Yann, L'Union Agricole du Finistère, p.3.
• 1890 : Soniou Breiz-Izel (Levrenn I ha Levrenn II), gant an Uhel
• 1892 : Tryphina Keranglaz, barzhoneg
• 1892 : Chansons bretonnes, Gwerzioù, Annales de Bretagne
  • Gwerz an otro a Gernewè
  • Gwerz Iannic Herri
  • Gwerz sant Igunet
• 1892 : Feunteun Santez Dwinen, barzhoneg diwar ar C’hembraeg. Annales de Bretagne
• 1902 : Tro Mari-Job ar Gergéno, kontadenn, e Annales de Bretagne
• 1905 : Jannedik an Dizès, barzhoneg, in Bleuniou-Breiz, eil mouladur.
• 1910 : Maronad (Gwerz en enor da Varc’harid Fulup), Kroaz ar Vretoned, 25/09/1910 - Ar Vro, 10/1910
• 1912 : Digemer mad. Rakskrid da Mouez Meneou Kerne gant Filomena Kadored (Koulmig Arvor).
• 1913 : Textes bretons inédits pour servir à l’histoire du théâtre celtique
• 1913 : Nedelek Breiz, Barzhoneg. Feiz ha Breiz, Genver 1914
• 1914 : Da Glaoda ar Prat, Barzhoneg. Kroaz ar Vretoned, 22/03/1914 ; Ar Vro, ebrel 2014.

Skridoù gallek A. ar Braz, troet e Brezhoneg gant tud all

Troet gant E. ar Moal. Kroaz ar Vretoned :

• Diwar La Légende de la Mort en Basse-Bretagne :
  • Seblant ar walenn eured. 02/04/1911
  • Kornedad butun Jozon Briand. 16/04/1911
  • Seblant an "oen". 30/04/1911
  • Seblant ar roenvou. 14/05/1911
  • Tro Gab Lukaz. 04/06/1911
  • An Ankou pedet d’ar "friko". 11/06/1911
  • An hini a dremenas eun nozvez ’barz ar garnel. 02/07/1911
  • Plac’h al linsel. 30/07/1911
  • Linsel Mari-Jan. 13/08/1911
  • Bizaou ar c’habiten. 03/09/1911
  • Ar vam a ouele re d’he mab. 10/09/1911
  • An hini maro ha danve e bried / Danve pried an hini maro. 26/11/1911

• Nedeleg ar Chouanted. (29/12/1912)
• Istor Pask. (09/02/1913)
• Breiz hag he marvailhou koz troet. 1913 (Advouladur an div danevell a-us).

• Daou ejen Youenn. Diwar L’intersigne des bœufs. Troet gant Fañch Gourvil. Mouez ar Vro, 01/11/1919

• Pask Loull Vras. Diwar Les Pâques de Loull Vraz (Contes du Soleil et de la Brume). Troet gant Glaoda ar Prat. Mouez ar Vro, 17/07/1920

• Luskellerez Armor. Barzhoneg, diwar Berceuse d'Armorique. Troet gant Henri Salliou. Kroaz ar Vretoned, 15/10/1911

• Burzud ar zoubenn. Troet gant L.B. (Laorañs Bleuñven ?) Feiz ha Breiz Mae-Mezheven 1942. p.164. Diwar Au pays des pardons. Saint Yves, le pardon des pauvres, p.73-78.

Sellet ouzh : J. Ollivier. Bibliographie d'Anatole Le Braz. Annales de Bretagne. 1928.
(Pajenn 360 evit an oberennoù e Brezhoneg)