Pajenn:Le Clerc - Ma beaj Jeruzalem, 1902.djvu/392

— 373 —

C’HOUÆC’HVED PENNAD

EN JERUZALEM : TRIED DEVEZ

Hent ar Groaz.

I. — 

Oferen bred war ar Be Santel. — Peul ar skourjeadek 

 145

II. — 

Eur bale ’vit anaveout hent ar Groaz : *goarek ha kouent an « Ecce Homo ». — Harao da Bilat ! 

 147

III. — 

Be eur Vreizadez : Gabrielan ar Yeodet 

 152

IV. — 

’Læc’h ma labourer dre finese gant an Turked 

 155

V. — 

Hent ar Groaz dre ruio Jeruzalem 

 158

VI. — 

Moger an daelo : goueladek ar Judevien 

 168

VII. — 

Perag e zo kaz ouz ar Judevien. — Diabarz eur sinagogen 

 171

VIII. — 

Noz-du en Jeruzalem. — An dud ebarz, ar chas e-mæz ! 

 175

SEIZVED PENNAD

EN JERUZALEM : PEVARED DEVEZ

War ar mene Sion. — Betani. — Jetsemani.

I. — 

Ar mene Sion : mene diou wech santel 

 177

II. — 

Kolisted hep mez. — Lein soudard. — ’Læc’h ma ouelaz sant Per 

 180

III. — 

Jeruzalem gwech-all. — Jeruzalem ha Sant-Briek. — Traouien Jozafat 

 183

IV. — 

’Kichen Siloe : eur gakousiri. — Piou a ra an dro d’an dud laour 

 187

V. — 

Stank Siloe : penauz e pareaz Jezus gant dour diouti eun den ganet dall 

 189