Wikimammenn:An davarn/2020

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Nuvola apps ksig.png Dielloù
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2020 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu


Miz Genver 2020[kemmañ]

Wiki Loves Folklore[kemmañ]

WLL Subtitled Logo (transparent).svg

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (kaozeal) 18 Gen 2020 da 07:14 (CET)

Movement Learning and Leadership Development Project[kemmañ]

Hello

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) 22 Gen 2020 da 20:01 (CET)


Nuvola apps ksig.png Dielloù
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2020 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz C'hwevrer 2020[kemmañ]

Nuvola apps ksig.png Dielloù
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2020 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Meurzh 2020[kemmañ]

Salud d'an holl,

Er mareoù-mañ ez eus amzer forzh pegement gant lod evit pinvidikaat ar Wikimammenn brezhonek.

Piv ac'hanoc'h a vefe gouest da gargañ menegerioù ha levrioù diwar oberennoù a vez kavet e Gallica pe e levraouegoù all ? Soñjal a ran ouzh oberoù ar skrivagnerien marvet etre 1940 ha 1949, en o zouez Y.V. Perrot, F. Vallée, Meven Mordiern, ha me oar me.

Diouzh va zu ne 'meus ket komprenet c'hoazh penaos e teuer a-benn.

A galon.Saig Keryann (kaozeal) 29 Meu 2020 da 19:24 (CEST)


Salud dit Saig.

E gwirionez, n'em eus ket muioc'h a amzer peogwir on sañset labourat er gêr. Gwellout a ran eus bet lakaet nevez 'zo levrioù nevez gant Google Books : - Saïk ar paotr fin, gant A. de Carné - Nozveziou ar Arvor, ha Rimadellou brezonek, gant Klaoda ar Prat - Er spontailleu, gant Gw. ar Born ha meur a levr-all.

Kinnig a ran lakaat al levriou-se war Commons. Mat a vefe rannañ al labour evit na vimp ket daou o labourat war ar memes levr.

--Aveldro (kaozeal) 30 Meu 2020 da 10:47 (CEST)

Salud deoc'h !
Me zo gouest d'en ober ma fell dit Saig. Peseurt levrioù a fellfe dit enporzhiañ amañ ? Ur meziant zo ganin hag a c'hell ouzhpennañ un OCR war ar restroù, ar pezh a sikour kalz evit an adlenn. Ar bajenn er wikisource e gallek "Publier un livre" a zo graet mat a-walc'h evit displegañ penaos ober. E berr gomzoù : dav eo kargañ ar restroù djvu pe PDF eus al levrioù e Commons ha krouiñ ur meneger amañ gant anv ar restr karget du-se. Gwelout ar rummad DjVu files in Breton e-lec'h ma adkavi hogos holl al levrioù bet embannet amañ.--Gwendal (kaozeal) 30 Meu 2020 da 18:55 (CEST)
Setu da skouer ul levr embannet e 1927 An den eurus Glaoda Laporte a zo ur skouerenn baper ganin hag a gavan amañ : http://bibliotheque.idbe-bzh.org/data/cle_46/An_Den_Eureus_Glaoda_Laporte_.pdf
Ur skouer all : Buhez Genovefa a Vrabant, skrivet gant Glaoda 'r Prat, Emgleo Sant Iltud, 1926 amañ : http://bibliotheque.idbe-bzh.org/data/nouveaux_telechargemets/buhez_skouerius_jenovefa_kontez_a_vraban.pdf
Daoust ha moien zo kargañ anezho, pa ouzer ez eus er .pdf-où skeudennoù ur-bajenn ha skeudennoù div-bajenn ?
Mod-all, dre ma 'meus skannet al levr kentañ en-dro, emañ ganin ur .jpg evit kement pajenn a zo el levr.
E-touez ar pazennoù a chom koumoulek evidon, goude bezañ lennet displegadurioù Wikisource, emañ afer ar meziant hag a c'hell ouzhpennañ un OCR war ar restroù.
Trugarez evit ho respontoù.Saig Keryann (kaozeal) 31 Meu 2020 da 18:02 (CEST)
Ya, tu zo d'ober pep-tra a venegez a-benn ar fin. Arverañ a ran ar meziant ABBYY FineReader hag eñ eo a lak ur gwiskad OCR ouzhpenn er restr DjVu (pe PDF). Ar restr hag a zo krouet en dibenn a c'hell bezañ savet diwar .jpegoù pe .PDFoù enno skeudennoù div bajenn ivez, pe get, gouest e ar meziant da zispartiañ ar pajennoù. Gallout a ra ivez ar meziant anavout ar gerioù brezhonek hogen, n'eo ket digoust. Tu zo da sevel restroù hep OCR evel-just setu perak ez eus ar bouton OCR pa adlenner ar pajennoù, met ne seblant ket c'hoari mat atav diwar an nebeud taolioù-arnod am eus bet graet pell zo. Marteze eo efedusoc'h ar bouton hiziv ? Kavout a ri respontoù evit sevel ur restr a-zere (diwar ur PDF) hep ma koustfe arc'hant dit amañ
Evit a sell ouzh IDBE, me gred en doa klasket Aveldro mont e darempred ganto, met n'on ket sur ken. Dereatoc'h e kavfen goulenn digant o skipailh hag-eñ e c'heller adimplij o levrioù niverelaet. Petra eo da soñj ?--Gwendal (kaozeal) 31 Meu 2020 da 19:42 (CEST)
Prest on da "glask", me ivez, nemet en dije bet Aveldro ur respont dija ? Saig Keryann (kaozeal) 3 Ebr 2020 da 15:11 (CEST)

IDBE hag OCR[kemmañ]

Salud deoc'h holl.

Ne teuan ket a-benn da skrivañ da heuilh ar pezh zo bet skrivet dija war ar sujed-mañ. Setu perak e boulc'han ur rann nevez.

Evit pezh a sell eus IDBE, n'em eus ket soñj bout bet e darempred gante, pe n'o defe ket respontet din…

Implijet em eus skridoù bet skannet gante dija, dreist holl diwar "Kroaz ar Vretoned" p'am eus labouret war skridoù Filomena Kadored.

Mod-all, e oan aet e darempred gant Patrick Malrieux, eus kan.bzh, pa oa c'hoazh en e vuhez.

Hegarat-tre e oa bet, ha kontant e oa e vefe implijet dielloù kan.bzh e-barzh Wikimammen, keit ha na vint ket "preizet". Dinec'het am boa anezhañ o lavaret dezhañ e vefe implijet an dielloù-se gant doujañs, ha displeget dezhañ reolennoù Wikimammenn.

Mod all, e c'hellan ivez ober un OCR ha krouiñ restroù .djvu. Adkarget am eus ar rest-mañ : Saluden - An den eurus Glaoda Laporte.djvu, gant ur gwiskad ORC ouzhpenn.

--Aveldro (kaozeal) 6 Ebr 2020 da 13:53 (CEST)

Nuvola apps ksig.png Dielloù
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2020 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Ebrel 2020[kemmañ]

Nuvola apps ksig.png Dielloù
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2020 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Mae 2020[kemmañ]

Pezhioù-C'hoari Adrien de Carné[kemmañ]

Meur a bezh-c'hoari a zo bet skrivet gant Adrien de Carné e penn-kentañ ar XXvet kantved. Skrivet int bet alies evit ar patronajoù katolik.

  • War Google Books, e kaver ur restr : "Saïk ar paotr fin", a zo e gwirionez un dastumad 16 pezh-c'hoari, a ya en tu all da 600 pajen.
  • War IDBE e vo kavet ivez 16 pezh-c'hoari, hag ul levr marvailhoù skeudennet brav, troet diwar ar galleg : Danevellou a Vreiz

War lec'hien lavraoueg Eskopti Kemper ha hini IDBE eo bet skannet ar pajennoù daou ha daou, hag abalamour da se, eo ret adrenkañ ar pdf hag adober an OCR a-raok ober ur ".djvu" dereat.

Setu aze roll ar pezhioù-se :

Google Books (restr Saïk ar paotr fin) :

  • Saïk ar paotr fin
  • Barnedigez Doue
  • Noz Nedeleg
  • Judikael
  • Lilien ar Folgoat
  • Ar c’hoz vedisin
  • Fanch vras ha Fanch vihan
  • Ar mab foran
  • Ar galon vat
  • Ar yalc’had aour
  • Ar mabig Jezuz
  • Yann e yalc’had
  • An tri goulenn
  • Tarsiniuz
  • Rouanez an Nenvou
  • Yannig Mil Vicher

Levraoueg Eskopti Kemper :

  • Breiz Karet
  • Ar mabik Jezuz
  • Ar mab foran
  • Ar galon vat
  • Tarsinius
  • Lilien ar Folgoat
  • Noz Nedeleg
  • Saïk ar paotr fin
  • Sac’h ar Marichal
  • Judikaël
  • Ar yalc’had aour
  • Yann e yalc’had
  • Barnedigez Doue
  • Fanch Vras ha Fanch Vihan
  • Kristof ar c’hrenv

IDBE :

  • Kristof ar c’hrenv
  • An tri breur
  • Ar c’hartou milliget
  • Ar mab foran
  • Ar mab ifernus
  • Ar Mabig Jezuz
  • Bioc’h Alanig
  • Dans ar Gornandoned
  • Fanch ar pennok
  • Rouanez an Nenvou
  • Sant Herve Benniget
  • Yann e Yalc’had
  • Yannig Mil Vicher
  • Penn skanv a blac’h
  • Breiz karet
  • An aotrou Fich-Fich

Hag ul levr marvailhoù skeudennet brav, troet diwar ar galleg :

  • Danevellou a Vreiz


Ma me fazian ket, se a ra eta en holl : 28 pezh-c'hoari. Da gomañs, e lakan "Saïk ar paotr fin" war Commons, diwar skouerenn levraoueg Eskopti Kemper.

--Aveldro (kaozeal) 5 Mae 2020 da 11:39 (CEST)

Dreist ! Lavar din ma fell dit un tamm sikour evit sevel ar restroù hag ar menegerioù.--Gwendal (kaozeal) 5 Mae 2020 da 17:21 (CEST)


Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative[kemmañ]

This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The Community Tech team has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the 2020 Community Wishlist Survey, and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a project page, which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the project talk page. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (kaozeal) 28 Mae 2020 da 12:46 (CEST)

Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative[kemmañ]

Apologies for the broken links in the previous message. This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The Community Tech team has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the 2020 Community Wishlist Survey, and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a project page, which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the project talk page. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (kaozeal) 28 Mae 2020 da 12:51 (CEST)


Nuvola apps ksig.png Dielloù
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2020 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Mezheven 2020[kemmañ]

Nuvola apps ksig.png Dielloù
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2020 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Gouere 2020[kemmañ]

Feedback on movement names[kemmañ]

Bonjour. Apologies if you are not reading this message in your native language. Aidez-nous à traduire dans votre langue if necessary. Trugarez !

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, 2 Gou 2020 da 21:39 (CEST)

Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia[kemmañ]

Sent by m:User:Elitre (WMF) 9 Gou 2020 da 22:10 (CEST) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement


Nuvola apps ksig.png Dielloù
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2020 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Eost 2020[kemmañ]

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis[kemmañ]

Max Klemm (WMDE) 6 Eos 2020 da 11:13 (CEST)

Feedback requested: Ebook Export Improvement Project[kemmañ]

Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello, everyone!

I am pleased to announce that the Community Tech team at WMF has posted our August update on the Wikisource Ebook Export Improvement project! This project came out of our 2020 Community Wishlist Survey, and it was the #1 wish voted on by survey participants.

So, what does this mean? In short, we want your feedback! Now that we have posted the August update, we want to know what you think. The update includes findings from our community consultation, results from two separate analyses conducted by the team (on improving WSExport reliability & font rendering support), and proposed next steps. It is our hope that people can read our analysis, share their feedback, and engage in a conversation with us on the talk page. Your feedback will be invaluable, and it will help determine the next steps of the project.

Thank you to everyone who has participated in the consultation so far! It's been a joy to explore how we can improve the ebook export experience. Now, we look forward to reading a new round of feedback on the project talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by User:SGill (WMF) using MediaWiki message delivery (kaozeal) 17 Eos 2020 da 14:14 (CEST)

Important: maintenance operation on September 1st[kemmañ]

Trizek (WMF) (talk) 26 Eos 2020 da 15:49 (CEST)

Invitation to participate in the conversation[kemmañ]

Wikimammenn:An davarn/Miz Here 2020 Wikimammenn:An davarn/Miz Du 2020 Wikimammenn:An davarn/Miz Kerzu 2020