War-zav

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
René Prud'homme, Moriz an Dault, 1904  (p. 130-134)



XVII


WAR-ZAV !


Goude Zaozon ha Fransijen,
Setu arru ar Judevien.
— Ha te renkfe da virviken
D’an Ermeziad rei bara gwenn ?
Torr e benn !

Red eo bet d’id kwitaat da vro,
Brema c’hwezek kant bloavez zo ;
Treuzet ’c’h euz ar mor eonet
Dirag ar Zaoz — hen miliget !
Torr e benn !

Doue hepken ’oar pegemen
’C’h euz skuilhet gwad evit difenn
Ar vroïk-ma, evel Breiz all,
Enep d’ar Zaoz, enep d’ar Gall
Torr e benn !

Enebourien all a c’hourdrouz
Da barkeier, da dier plouz,
Da gorf, ha zioaz ! da ine…
Gwechall ar Vreiziz a iude :
Torr e benn !


Oh ! tadiou ! tudou brudet !
C’houi na vijec’h ket bet gwasket
’Vel e wasker anomp herie !
Ha gwir omp d’ac’h-u bugale ?
— Torr o fenn !

Mez d’imp ! oh ! kalonou klouar !
Everien daerou hor glac’har !
Bountet omp en hent, daoubleget,
Evel al loened paour zammet !
— Torr e benn !

Ar bobl enebour zo arru
War zeul ar vro, hag a beb tu ;
Ar bobl en euz kurunennet,
Gant drez ha spern, Zalver ar Bed.
Torr e benn !

War an holl ’fell d’ezi rena,
War an ineou da genta…
Mez me fell d’in choum diere
’N em c’huz-heol ’vel ’n em beure.
Torr e benn !

Ha pa eo red c’hoaz ’n emganna,
Dare mad oun ’dalek brema :
Falc’h pe bouc’hal d’in-me vo mad
’Vit lakaat da ruilhal ar gwad.
Torr e benn !


Beva evel zaout hualet !
Beva ’vel loened mud mouget !
Kentoc’h kleuzi leur ar vered
Ha rei ma c’hik beo d’ar prenved !
Torr e benn !

An heol, eme-oun, dle para
Evidoud, paour, klasker bara.
Sav, dirak toul-dor da lochen !
Sav, ha difenn mad da groc’hen !
Torr e benn !

N’am euz na Mestrez na Roue
— Ma ine paour zo da Zoue —
Eun all na vo biken ma mestr :
N’am bo nag hual na kabestr !
Torr e benn !

Breizad, mar zo gwad ’n ez kalon,
Chilaou… ’man an Dronpilh o son…
Arru eo deiz an emganno…
Warc’hoaz ar gwad ruz a ruilho…
Torr e benn !



————