Pajenn:Quellien - Chansons et danses des Bretons.djvu/261

Eus Wikimammenn
Aller à la navigation Aller à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
249
mélodies


CLOEREC EN DORZ
LE KLOAREK LE DORZ
Ar skridoù-sonerezh zo diweredekaet evit poent.


Chelawet Chelawet oll oh ! chelawet
Or gannen newé zo zawet
Or gannen newe zo zawet,
De Cloèrec en Dorz man zawet.


————



TURZUNEL INKONSOLAB
TOURTERELLE INCONSOLABLE
Ar skridoù-sonerezh zo diweredekaet evit poent.


Turzunnel inkonsolab, c’houi renke chancha vro ;
Digored ho tiou eskel ha ninjed er c’hoajo,
Ha klasked eno d’in-me eur plasig a goste
Da ober ma ermitach ar rest deuz ma bue.


————