Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
8
Ar Gernez
Version du Trégor.
Meulet ra vezo an Drinded, |
TRADUCTION. — Louée soit la Trinité, — Trois : Père, Fils et Saint-Esprit, — A vous aussi, Vierge fidèle, — Et puisque vous êtes apparue (bis).
Chanté par Maryvonne Nicol, Plouguiel.
An Intanvez Paour
1. Version du Trégor.
Mar plich ganac’h e chilaoufet |
TRADUCTION. — S’il vous plaît, vous écouterez — Une gwerz nouvellement composée ; — A une jeune veuve elle est faite — Dont nouvellement est mort le mari.
Chanté par Maryvonne le Bail, Port-Blanc.