Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
65
FRANÇAIS ET BRETON.
| Quelle heure croyez-vous qu’il soit ? Voyez quelle heure il est. Savez-vous quelle heure il est ? Dites-moi quelle heure il est ? Ne savez-vous pas quelle heure il est ? Je ne sais pas quelle heure il est. Une heure vient de sonner. Il est une heure et quart. Il est une heure et demie. Il est une heure et trois quarts. Il est bientôt 2 heures. Une heure n’est pas encore sonnée. Deux heures ne sont pas encore sonnées. Je n’ai pas ouï l’horloge. Il est deux heures au soleil. Il est entre trois et quatre heures. Quatre heures viennent de sonner. Cinq heures sont sonnées. Environ les six heures. Cette horloge avance. Cette horloge retarde. Il n’est qu’une heure à ma montre. |
Ped heur ê a mennit-hu ? Guelit ped eur eo. C'hui oar ped heur eo ? Livirit d’in ped heur eo ? Ne ouzoc’h-hu quet ped heur eo ? Ne ouzon quet pet heur eo. Emâ un heur o paoues soni. Un heur ha quart eo. Un heur anter eo. Un heur ha tri c'hart eo. Div-heur ê hep-dalé. Ne d’ê quet sonet un heur c'hoaz. Ne d’ê quet sonet div-heur c’hoaz. N’em eus quet clevet an horolaj. Div-heur é hervez an heaul. Etre teir ha peder heur eo. Emâ peder heur o paouez soni. Sonet ê pemp heur. Vardro c’huec’h heur. Mont araoc a ra an horolaj-mâ. Dalea a ra an horolaj-mâ. Ne d’ê nemet un heur d’am montr. |
