Al Louarn Galant

Eus Wikimammenn
Aller à la navigation Aller à la recherche

Oberennoù damheñvel pe handelvoù all zo ivez, gwelout Al louarn galant.

Rouart, Lerolle & Cie, 1913  (p. 126)



Al Louarn Galant


Version de Haute-Cornouaille.
Ar skridoù-sonerezh zo diweredekaet evit poent.


Me ’m oa bet eur bolez, ha n’am oa nemeti ;
Et e gant al louarn ! Brema n’em eus hini !


TRADUCTION. — J’avais eu une poulette, et je n’avais-qu’elle ; — Elle est allée avec (elle a été emportée par) le renard ! Maintenant je n’en ai plus aucune.

Chanté par Yves Menguy, Pleven.