Mont d’an endalc’had

A-vihanik em eus pec’het

Eus Wikimammenn

Oberennoù damheñvel pe handelvoù all zo ivez, gwelout A vianig am euz pec’het.

A. Prud’homme, 1934  (p. 114-115)



N° XCI. — A-vihanik em eus pec’het.



\version "2.22.0"
\score {
  \new Staff {
    \relative c'{
      \tempo "" 4.=58
      \time 6/8
      a'4 g8 a4 \stemUp c16( b) | \stemNeutral a4 g8 a4. \break
      e4. g4 g8 | a4 e16( d) c4 d8 | e4.~ e4 r8
      b'4 c8 d4 c8 | b4 c16( b) a8 g4 \break
      \stemUp a8 b c b e,\fermata a | a4.~ a4 r8 \bar "|."
    }
    \addlyrics{
       A vi -- ha -- nik em euz pe --
       c’het, ha gwall -- boa -- niet ma Dou -- e
       ma e -- ne paour am euz la -- zet,
       pe -- bez gwa -- lenn ’vi -- doun -- me_!
    }
  }
  \layout {
    indent = #00
    line-width = #123
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f }


  1. A vihanik em euz pec’het,
    Ha gwallboaniet ma Doue
    Ma ene paour am euz lazet,
    Pebez gwalenn ’vidoun-me !

Diskan.
    Gwerc’hez Vari, Mamm druezus,
    O ouela war ar C’halvar,
    Grit ma sello ho Mab Jezuz
    Ouz ma anken, ma glac’har.

  1. Piou a chencho ma daoulagad
    E diou feunteun a zaerou,
    Ha ma daerou e daerou gwad,
    Da ouela d’am pec’hejou.

  2. Ya, evit eun netra, siouaz !
    Me am eus bet dispignet
    Madou evel n’eus bet biskoaz
    E tenzoriou bras ar bed.


  1. Gwechall e oan eur palez aour
    Da dri Ferson an Drinded,
    Ha breman ne doun nemet paour,
    Ha da Satan c’hoaz gwerzet.

  2. Perak n’eo ket deut, dizamant,
    Ar maro kriz d’am gervel,
    A-ziwar ma maen-badeziant,
    Pe vailhurenn ma c’havell ?

  3. Neuze evelkent, ma Doue,
    N’em bije ket bet tennet
    Kounnar ma Mestr ha ma Roue,
    Siouaz evel ma ’m eus graet.

  4. Pellait holl, fals vignoned,
    Rak c’houi gant ho skoueriou fall,
    Ma spered hoc’h eus peurdroet,
    D’hoc’h heul, dre an hentou dall.

  5. Gant ho komzou lous ha mezus,
    Ma c’halon bet mastaret,
    He stad, na pegen truezus !
    Pegement eo glac’haret !

  6. Ma Doue, gwalc’hit ma c’halon,
    Gant daerou a binijenn ;
    Roit d’in, ivez, ho pardon,
    M’ho karin da virviken.

  7. En ho kalon em eus sanket
    Eur c’hleze, o Pastor Mat !
    Grit ma teuy an oan dianket,
    Adarre da gaout e Dad.