Wikimammenn:An davarn/Miz Ebrel 2011

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Nuvola apps ksig.png Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu


Miz Ebrel 2011[kemmañ]

Ostilhoù personel[kemmañ]

  • Ma degasadennnoù : tri n, ne ket re ? Sapcal22 4 Ebr 2011 da 19:15 (CEST)
Ar gwir zo ganit! Cheñchet eo bet, a-benn nebeut e vo mat d'am soñj.--Gwendal 5 Ebr 2011 da 14:22 (CEST)

Buez ar Zent[kemmañ]

Buez ar Zent 1894/Odilon, Buez ar Zent, 1894/Gouel ann hano santel a Jezuz ou Buez ar Zent (1894)/Sirkonsizion hor Zalver Jezuz-Krist. Une petite préférence entre les trois?--Gwendal 7 Ebr 2011 da 09:33 (CEST)

J'ai trouvé le Buez ar Zent de Yann-Vari Perrot... un autre d’Aotrou Madec, pourquoi pas Buez ar Zent (Morvan, 1894)/Odilon. Sinon si c'est LE buez ar zent... par sa notoriété, il garde le nom pour lui tout seul et dans ce cas Buez ar Zent (1894)/Sirkonsizion hor Zalver Jezuz-Krist a ma préférence. Les parenthèses sont utilisées aussi bien sur en français qu'en anglais. Sapcal22 7 Ebr 2011 da 22:24 (CEST)
w:Buhez_ar_Sent. Je suis un peu perplexe avec toutes ces variantes orthographiques... on garde l'orthographe d'origine et on met un bandeau discret ou une redirection vers le nom en peurunvan ? Sapcal22 7 Ebr 2011 da 22:48 (CEST)
En gros, la question porte sur : rien, virgule, ou parenthèses ? Je penche plutôt pour la virgule (rien s’est un peu bizarre et les parenthèses font clairement trop). Sinon, ce pourrait aussi être avec un slash : « Buez ar Zent/1894/… » voire « Buez ar Zent/Morvan/… ».
Il ne faut pas oublier de renommer la page principale aussi sinon le logiciel est perdu et ne met plus le lien sous le titre (comme pour Buez ar Zent/Per Balsam).
Chez nous, Buhez ar Sent devrait être une page d’homonymie et Buez ar Zent une redirection vers l’ortho moderne (ou bien l’inverse, j’hésite).
Cdlt, Vigneron * diskut. 8 Ebr 2011 da 08:39 (CEST)
Je serai plutôt d'avis de faire avec des parenthèse. Pour le nom, "Buhez ar Sent" peut être la page d'homonymie effectivement, les variantes orthographique s'y retrouvant.--Gwendal 9 Ebr 2011 da 16:22 (CEST)