Pajenn:X3 - Sketla Segobrani vol 1 1923.djvu/189

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
— 190 —

rendael gg. querelle (ivez dael).
renerez-bro g. direction de pays, politique.
reter est, orient ; reterel oriental.
reunig g. phoque.
reverzi g. grande marée ; au fig., gwall-reverzi bouleversement, cataclysme.
riblenn gg. bordure ; riblenna eun hent border une route.
rimia frotter ; enaoui tan dre rimia daou brenn an eil ouz egile produire du feu par le frottement de deux morceaux de bois.
rôad g. don, offrande ; rôad-sakr sacrifice. Sellit ouz lidrôad, lidlazad.
rodellaouet-aour aux boucles d’or.
*Roen Rhin.
roenvadenn gg. coup de rame ; roenvek muni de rames.
roud g. roudenn gg. direction.
roudour (ha roudous) g. gué.
roueel royal.
rummad g. génération ; tribu ; famille ; troupe, troupeau.
ruz-moug (coloration) rouge-sombre (du fer chauffé à 245 degrés) ; ruz-gwad (coloration) cerise (du fer chauffé à 700 degrés).


S


saez gg. flèche.
sarac’h g. bruit (comme des arbres agités par le vent).
savadell gg. faisceau (d’objets debout) ; savadelli mettre en — ; dizavadelli défaire le — ; savadenn gg. institution, fondation ; savadenni instituer, fonder, édifier ; savadur g. édifice ; savidigez gg. érection, construction (de).
skerb gg. écharpe.
sklava, sklaveta réduire en esclavage, faire la chasse aux esclaves ; sklavadeg gg. expédition pour faire des esclaves ; sklavelez gg. état d’esclave, esclavage ; sklaverez g. action de mettre en esclavage ; asservissement ; sklavetaer chasseur d’esclaves.
skoazellus secourable.
skora soutenir ; skorus secourable.