Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
270
chansons et danses des bretons
SANTEZ THEKLA
SAINTE THÈCLE
![\relative c'{
\clef treble
\key c \major
\autoBeamOff
\time 4/4
\partial 8*3
a'8 a a g4. g8 a g a b | c([ b]) a4. a8 a a | \break
g4. g8 a g a b | c([ b]) a4 r8 a a a | g4. e8 g f e d | \break
f4 e4. a8 a a | g4. e8 g f e d | f([ e]) d4. \bar "|."
}
\addlyrics {
Enn ker I -- kon er vro ar Si -- li -- si -- a, E oa goech --
all eur plac’h fur han -- vet The -- kla_; Da reng ar zent bre -- man za -- vet enn
en -- vo, Dre ar bed holl an I -- liz ra he goe -- lio
}
\layout {
line-width = #123
ragged-last = ##t
}
\midi {
\context {
\Score
tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 110 4)
}
}](http://upload.wikimedia.org/score/j/v/jvrjcw9yi1m9svpp3y4xy50u48v1noa/jvrjcw9y.png)
|
Enn ker Ikon er vro ar Silisia, |
————
JULUANIK
LE JEUNE JULIEN
La complainte de St Julien se chante sur l’air « Ar roue Gralon ».
————
SANTÈS TRIFINE
SAINTE TRÉFINE
![\relative c'{
\clef treble
\key g \major
\autoBeamOff
\time 3/4
\partial 8*3
g'8 g g c4. e,8 e e | d4. g8 g g | \break
g4. fis8 g a | a4. a8 a a | c4 ~ c8 \times 2/4 { b8([ a]) } g a | \break
b4. b8 b b | b4. b8 d\fermata b | a4.^\markup { \italic "Moderato ma non troppo" }_\markup { REFR. } g8 g g \bar "||" \break
\time 4/4
g2 ~ g8 a b c | b2 b8([ c]) b a | a2 a8([ b]) a g | \break
g2 r8 g g g | g2 ~ g8 a b c | \break
b2 b8([ c]) b a | a2 a8([ b]) a g | g2 \bar "|."
}
\addlyrics {
Di -- rac li -- mage sant -- tès Tri -- fine, ha sant Tre --
meur hi mab ca -- ret, Stouy -- et a -- men ar hou teu --
lin, per -- hin -- de -- rion guet gred can -- net. San -- tès Tri --
fine, e lein en Né, hui e gare hoah er Vre -- to --
ned_: Pe -- det eid omb en Eu -- tru
Doue d’o -- ber hun nès_; eid omb pe -- det
}
\layout { line-width = #123 }
\midi {
\context {
\Score
tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 100 4)
}
}](http://upload.wikimedia.org/score/s/i/siuoznmav9jntnanegn1zd7s2i0jts1/siuoznma.png)
|
Dirac limage santtès Trifine, ha sant Tremeur hi mab caret, |
————
