Pajenn:Quellien - Chansons et danses des Bretons.djvu/272

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
260
chansons et danses des bretons


MERC’HED LOKENOLE
LES FILLES DE LOQUÉNOLÉ

\score {
\relative c'{
    \clef treble
    \key f \major
    \tempo \markup { \italic Allegro}
    \autoBeamOff
    \time 3/8
    \repeat volta 2 {
    \partial 8*1
    a'8 a4 a8 | g8 a g | f4. | a8 a a | \break
    c4 c8 | g4 } \repeat volta 2 { a8 | a4 g8 | f e d | c4. | \break
    g'8 f g |  bes4 a8 | f4 }
}
\addlyrics {
Mer -- c’hed a Lo -- ke -- no -- le a zo mer --
c’hed a stad, Na bri -- zont ket da zan --
sal ne -- met gand pao -- tred vad.
}
  \layout { 
  indent = #00
  line-width = #125
 }
 \midi {
  \context {
    \Score
    tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 120 4)
  }
 }
}
\header { tagline = ##f }


————



PLAC’HED PERROZ
LES FILLES DE PERROS

\score {
\relative c'{
    \clef treble
    \key f \major
    \autoBeamOff
    \override Rest #'style = #'classical
    \time 6/8
    \partial 8*1
    d8 g4. a8 g a | bes4. a4. | g8 fis d e4 fis8 | g4. r4 d8 | \break
    g4. a8 g a | bes4. a4. | g8 fis d e4 fis8 | g4. ~ g4 r8 | \break
    a g a c4 bes8 | a4. g4. | a8 g a c4 bes8 | a4. ~ a4 d,8 | \break
    g4. a8 g a | bes4. a4. | g8 fis d e4 fis8 | g4. ~ g4 \bar "|." 
}
\addlyrics {
O tond euz a Sant -- Er -- voan O tond euz ar par -- don, Kent
dis -- trei da Ve -- zou -- Bran E korn eur park mel -- chon,
Oa eur potr koz ’vel to -- so, o tond euz ar par -- don, A
ze -- et war he vo -- to E korn eur park mel -- chon.
}
  \layout { 
  indent = #00
  line-width = #125
 }
 \midi {
  \context {
    \Score
    tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 100 4)
  }
 }
}
\header { tagline = ##f }


O tond euz a Sant-Ervoan
O tond euz ar pardon,
Kent distrei da Vezou-Bran
E korn eur park melchon,
Oa eur potr koz ’vel toso,
O tond euz ar pardon,
A zeet war he voto
E korn eur park melchon.


————