Pajenn:Quellien - Chansons et danses des Bretons.djvu/227

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
215
gwerz et sonn
TRO
(Kentel[1] genta)



Plac’hig euz ann Douar-Newe
Ladira la la la la la
Plac’hig euz ann Douar-Newe,
Hag en e brao bean aze ?

— Braoig[2] awalc’h en em gavfenn
Ladira…
Braoig awalc’h en em gavfenn,
M’vije gan-in ’nn hini garjenn.

’Man hoc’h hini war ann dachen.
Taped ho tornik war he benn.

— ’Man ket ma hini ’barz ar vro,
Gant sort azo me dremeno.

  1. Kentel — leçon, lecture, version.
  2. Brao — beau : le diminutif braoïk est intraduisible.