Pajenn:Quellien - Chansons et danses des Bretons.djvu/210

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
128
CHANSONS ET DANSES DES BRETONS


Ho c’hleveio torret,
Ho rochedo goadek ;
Gwasan mab c’houre !
Poan[1] oa ouz ho gwelet.
Eiz dornerik war al leur…
Keran nao rann a gement ouzonn-me.

10 — Kan ker, Killore…
Keran dek rann a gement ouzoud-te.
— Deg istor linker[2]
Karget a win, a vezer.
Nao mab armet
O tonet deuz a Naoned…
Keran dek rann a gement ouzonn-me.

11 — Kan ker, Killore…
Keran eunnek rann a gement ouzoud-te,
— Iourc’hel, diourc’hel.
Eunneg gwiz, ennnek porc’hel
O tonet deuz ann ourc’hel,
Deg istor linker
Karget a win, a vezer…
Keran eunnek rann a gement ouzonn-me.

  1. Une autre version dit : Penn oa
  2. Voilà un bel exemple de non-sens dans les chansons populaires.