Pajenn:Quellien - Chansons et danses des Bretons.djvu/129

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
117
GWERZ ET SONN


Rask ha kontel vraz ar c’higer,
Skeltrenno Fagod ha bijer ;

Peulio kiri ha koat treusto [1],
Trancho, orjo, pilad-avalo ;

Nadoue, besken ar c’hemener,
Furm ha mineoued kereer.

Bep ma kerzent ebarz ann hent,
Ann tier oll a dismantrent ;

Mond re gant-he krampoez, bara,
Ha zoken al lajo-dorna :

Ha n’e oa den d’ho reuzi,
Pe oant prest raktal d’ho [2] zibri.

  1. Variante : Chistenno ha kareenno.
  2. Le pluriel ho (eux) remplace le singulier den (personne) : c’est que ce singulier équivaut à un collectif.