Pajenn:Perrot - Bue ar Zent.djvu/686

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
686
4 Here
sant fransez asiz

C’hoant Fransez oa gwelet an dud o ’n em zantelât dre ar binijen hag ar beden. An douar noaz oa e wele ; eiz koaraïz a rê bep bla ; ne oa ket evit gouzanv an dud lezirek, a zo henvel ouz ar prenved-ze ne reont netra hag a vev diwar c’houezen o nesan ; karet a rê gwelet ober gwap anezan ; lavaret a rê o deus ar skoueriou kalz muioc’h a nerz eget ar c’homzou, hag e tleer klemm ar brezegerien-ze a ve o ’n em brezek o-unan elec’h prezek Jezuz-Krist, hag a glask kalz muioc’h meuleudiou an dud eget silvidigez an eneou ; hag e tleer klemm, dreist-oll, ar re a ziskar dre o oberou ar pez a zavont dre o c’homzou.

En miz gwengolo 1224, e oe moullet en e izili pemp gouli Hon Zalver Jezuz-Krist. Adalek neuze, n’en devoe tamm yec’hed ebet ken. Eskob Asiz a roas digemer d’ezan en e di, hep gallout e zerc’hel pell. Fransez n’en em gave ket en e êz en eskopti, abalamour ma vanke d’ezan ar baourente, a c’halve e « itron ».

War e c’houlenn, e oe douget da Itron-Varia an Ele. Pedi a reas eno, eur wech c’hoaz, en harz ôter ar Werc’hez. Gourvez a reas war an douar noaz ; er stum-ze e selaouas lenn e c’hourc’hemennou d’e venec’h ; goude bezan binniget kêr Asiz hag e vugale, e varvas en peuc’h, d’ar 4 a viz here 1226.

Tri bla hepken goude e varo, Gregor IX a lakas e hano war roll ar zent.

————


Kanaouen Sant-Fransez


1

Enor, plijadur, danve,
M’ho prize dreist pep tra,
Mes breman evidon-me
Ne doc’h ket mui netra ;
Rak ma c’halon entanet
A garante Jezuz,
En deus evitan trec’het
C’hoant an treo tremenus.

2

Pa ziskennas ma Zalver
Ganimp war an douar,
Hen a gemeras e-berr
Ar baourante ’vit c’hoar :
Ar c’hoar-ze a zo ive
Ma c’honsortez karet,
Ha m’hen tou en fas an nê,
D’ei vin feal bepret.

3

Eur zaë ponner am gwisko,
Tailhet gros en burel,
Eur gouriz kanab stardo
De-ha-noz ma c’hroazel,
Diskabel ha dierc’hen
Ec’h in dre an henchou,
A-dreuz ar vein, ar vouilhen,
En kêr hag er mêziou.

4

Dour sao an eiennou skier
A dorro ma zec’hed,
Ma bevans, en peb amzer,
Gant Doue vo kavet,
Ha pa vo red d’in diblas,
Me ’m bo, d’am goudori,
Toen luskek ar gwe glas
Pe tog plouz eur c’hardi.