Pajenn:Mordiern - Notennou diwar-benn ar Gelted Koz, 1944.djvu/132

132

notennou diwar-benn ar gelted koz

Hengeltieg viros [1] « den » veros « gwir » vatis [2] « divinour » Hengeltieg epos « marc’h » tarvos « taro » dêvos « doue » Hengeltieg mannos [3] « den » sonnos « *heol » segos « *trec’h »

Latin vir verus vates Gresianeg hippos tauros dios « neñvel » Germaneg mannus sunna sigis

Ar c’heltieg hag ar germaneg a oa heñvel dre ma oant savet o-daou diwar an indezeuropeg ; heñvel e oant c’hoaz a-hend-all dre ma oa bet ar poblou a gomze anezo amezeien dost, a-hed kantvedou, er c’hompezennou bras war ribl Mor Hanternoz hag ar Mor Baltik. En eun tu emaint da rei an hevelep talvoudegez d’eur c’halz a c’heriou a sell ouz an tiegez, ar renerez, ar reiz, ar brezel, an ti, an arrebeuri, an douaroniez. Setu amañ eun nebeut skoueriou :

Hengeltieg venis [4] « *kar » ambaktos « mevel » *arbion [5] « herez » gêslos « *gouestl »

Henc’hermaneg venis [6] ambahtos [7] arbion [8] gislos

1. Deut da fer en iwerzoneg, da gour e brezoneg.
2. Deut da faith en iwerzoneg.
3. Miret en anoiou-tud Kadvan (Katumannos) ha Morvan (Morimannos).
4. Deut da fin en iwerzoneg.
5. Deut. da orbe en iwerzoneg.
6. Deut da wini « keneil » en hen-alamaneg.
7. Deut da ambath en hen-alamaneg.
8. Deut da erbe en alamaneg.