Mont d’an endalc’had

Pajenn:Le Coat - Kanaouennou kristen, 1889.djvu/21

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
— 11 —


Donezon Jesus.
8.8.6.3.6.5.



\version "2.16.2"
\header {
  tagline = ##f
}
\score {
\new StaffGroup <<
\set StaffGroup.instrumentName = \markup {\huge 7.}
 \new Staff = "merc’hed" <<
  \key g \major
  \time 6/4
  \tempo \markup {\italic Religioso, \italic con \italic giusto} 2.=44
  \partial 4*1
   \new Voice = "soprano" { 
    \voiceOne <<
     \relative c' {
\once \override DynamicText #'X-offset = #-5 d4 \mf | g2. a | g2 fis4 e (fis) g | a2. \bar "||" \break
g4 a b | c2. b | a4 (g) b a2. ~ | a2 \once \override Rest #'staff-position = #0 r4 \bar "||" g2 a4 | \break
b2. a4 (g) b | a2. \bar "||" e2 ^\p a4 | g2. (fis2) \once \override Rest #'staff-position = #0 r4 \bar "||" g2 ^\mf a4 b2. | \break
a4 (g) b a2. \bar "||" e2 ^\p d4 e2 a4 | g2. ~ g2 \once \override Rest #'staff-position = #0 r4 \bar "|."
} >> }
   \new Voice = "alto" { 
    \voiceTwo << 
     \relative c' {
b4 | b2. b | c2 c4 c2 c4 | c2. \bar "||" \break
b4 c d | d2. d | d2 d4 d2. ~ | d2 s4 \bar "||" d2 d4 | \break
d2. d2 d4 | c2. \bar "||" c2 e4 | d2. ~ d2 s4 \bar "||" d2 d4 d2. | \break
c4 (b) d c2. \bar "||" c2 d4 c2 <c d>4 | <b d>2. ~ <b d>2 s4 \bar "|."
} >> }
>>
   \new Lyrics 
    \lyricsto "soprano" {
O Dou -- e te c’heuz d’in ro -- et
Ar par -- doun hag ar joa -- us -- tet
Ha dre ze e ve -- vin
O Je -- sus.
Ha bem -- dez e c’heu -- lin
Da c’hir pri -- si -- us.
}
 \new Staff = "paotred" <<
  \clef bass
  \key g \major
  \time 6/4
   \new Voice = "tenor" { 
    \voiceOne << 
     \relative c {
d4 | d2. d | d2 d4 d2 d4 | d2. \bar "||" \break
d4 d g | a2. g | c4 (b) g fis2. ~ | fis2 \once \override Rest #'staff-position = #0 r4 \bar "||" d'2 c4 | \break
b2 (d4) c4 (b) g | e2. \bar "||" a2 c4 | b2. (a2) \once \override Rest #'staff-position = #0 r4 \bar "||" g2 fis4 g2. | \break
g2 g4 e2. \bar "||" fis2 fis4 fis2 fis4 | g2. ~ g2 \once \override Rest #'staff-position = #0 r4 \bar "|."
} >> }
    \new Voice = "bass" { 
     \voiceTwo << 
      \relative c {
\once \override DynamicText #'X-offset = #-5 g4 \mf | g2. g | a2 a4 a2 a4 | d,2. \bar "||" \break
g4 g g | fis'2. g | g2 g,4 d'2. ~ | d2 s4 \bar "||" b'2 a4 | \break
g2. g2 g4 | c,2. \bar "||" a2 \p a4 | d2. ~ d2 s4 \bar "||" b2  \mf a4 g2. | \break
g2 g4 c2. \bar "||" d2 \p d4 d2 d4 | g,2. ~ g2 s4 \bar "|."
} >> }
>>
>>
  \layout { 
%  indent = #10
  line-width = #160
  }
  \midi {}
}



2.

O Zalver pebeuz kelou mad
Ez eo hennez d’am daoulagad.
Gra eta ma sentin
O Jesus
Ha bemdez e c’heulin
Da C’hir prisius.

3.

O Krist, te a zo gwirione
Pa roez d’in ez trugare
Gras Doue va C’hrouer.
O Jesus
D’am zalvi me pec’her.
Da C’hir prisius.