Mont d’an endalc’had

Pajenn:Heuriou brezonnec ha latin.djvu/78

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
58
Cantic var an Angelus.

V/. Eccè ancilla Domini.

R/. Fiat mihi secundum verbum tuum.

Ave, Maria, etc.

Da Zoue oun servijeres,
Bezet grêt eta em andret
Hervez m’hoc’h eus d’in annoncet.
Me ho salud, Mari, etc.

V/. Et Verbum caro factum est.

R/. Et habitavit in nobis.

Ave, Maria, etc.

Neuse e concevas ur buguel
Dre vertuz ar Speret Santel :
Hac ar Verb en em incarnet
Etouez en dud en deus bevet.
Me ho salud , Mari, etc.

V/. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix.

R/. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Pedit, Mam santel da Zoue,
Evidomp oll he vajeste,
Ma vezimp dîn eus ar graçou
A bromet Jesus hon Autrou.

Oremus.

Gratiam tuam quæsumus, Domine, mentibus nostris infunde, ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus per passionem ejus et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.

V/. Divinum auxilium maneat semper nobiscum,

R/ Amen.

Peden da Zoue.

Va Doue, pa hon eus desquet
Gant an Æl en deus annoncet
An incarnation eûrus
Eus hon Autrou hô map Jesus ;
Drezi plijet gueneoc’h ive
Squilla ho craç en hon ene,
M’hor c’hunduo he bassion
Da c’hloar ar resurrection.
Ni her goulen, Tad eternel,
Dre Jesus-Christ ho Map santel;
Ha ma chomo gueneomp bepret
Hoc’h assistanç en peb andret.
Evelse bezet grêt.