| judicare sæculum per ignem. |
R/. N’ho pezet quet a vemor eus va fec’hejou, va Doue; * Pa zeuot da varn ar bed dre an tân. |
|
V/. Dirige, Domine, Deus meus, in conspectu tuo viam meam.* Dùm veneris,etc. R/. Requiem æternam, etc. * Dùm veneris, etc. Ant. Complaceat. |
V/. Plijet gueneoc’h, va Autrou, va Doue, ober d’in reglin erfat va buez en ho presanç. * O c’hortos ma teuot da varn ar bed dre an tân. R/. Roït ar repos eternel, etc. * O c’hortos ma teuot da varn ar bed dre an tân. Ant. Plijet gneneoc’h. |
|
EXpectans exspectavi Dominum : et intendit mihi. Et exaudivit preces meas : et eduxit me de lacu miseriæ et de luto fæcis. Et statuit super petram pedes meos : et direxit gressus meos. Et immisit in os meum canticum novum : carmen Deo nostro. Videbunt multi, et timebunt : et sperabunt in Domino. Beatus vir cujus est nomen Domini ejus : et non |
GAnt perseveranç em eus gortoet an Autrou Doue d’am sicour, hac erfin en deveus en tentet ouzin. Exaucet en deveus va fedennou, hac en deveus ma zennet eus al laguen a boaniou hac eus ar vouillen a lou[st]oni [1] en pehini oan enfoncet. Hac oun lequeet ganta da guerzet var un hent calet evel ar mean, o cundui he-unan va c’hamejou. Abalamour da se en deveus inspiret d’in ur c’hantic nevez evit meuli he vajeste divin. Cals a velo peguen trugaresus eo bet an Aotrou Doue em andret : ha quement-se a raï dezo caout he zoujanç hac esperout ennan. Eürus eo an den pehini a laca he oll fisianç en hano an Aotrou |
- ↑ Moullet : loudoni.
