Pajenn:Heuriou brezonnec ha latin.djvu/441

421

Ofiç ar Sacramant.

Dreindet en un Doue, A galon ho pedomp D’hor bisita ive Evel m’hoc’h enoromp ; Dre hoc’h henchou santel Bepret hor c’hunduit D’ar sclerder eternel P’en hini e chomit. Evellen bezer grêt.

Te, trina deitas unaque, poscimus, Sic nos tu visita, sicut te colimus ; Per tuas sernitas duc nos quo tendimus, Ad lucem quam inhabitas. Amen.

En andret-ma e c’hellot lavaret ive an Te Deum, pehini a gueffot en Ofiç bras ar Verc’hes dirac Laudes.

---

An Hymn Verbum supernum, var an ton latin.

AR Verb eternel hep quitât Ar c’hostez deou eveus he Dat, So deut casi en fin ar bet D’ober he œuvr determinet. Quent evit beza gant Iudas Livret d’he adversourien vras, En deveus bet en em roet D’he zisquibien evit bouet. Dindan daou speç e les Jesus He gorf hac he c’hoad precius Evit mezur corf hac ene An den a ziou substanç ive. Hor gompagnun ê pa ê ganet, Hac o tibri ê hor banquet, O vervel ô hor dilivranç, Hac o rên ê hon recompanç. Ni ho salud, hostif santel, C’houi eo an dor celestiel : Emaomp en bresel a bep-tu, Roït sicour d’omp, roït d’omp vertu.

VErbum, supernum prodiens, Nec Patris linquens dexteram, Ad opus suum exiens, Venit ad vitæ vesperam. In mortem à discipulo, Suis tradendus æmulis, Priùs in vitæ ferculo, Se tradidit discipulis. Quibus sud binâ specie Carnem dedit et sanguinem, Ut duplicis substantiæ Totum cibaret hominem. Se nascens edit socium, Convescens in pedulium, Se moriens in pretium,