| pariter et hominem.
Ut benedieta dicaris inter omnes mulieres. V/. Paries quidem Filium, et virginitatis non patieris detrimetitum : efficieris gravida, et eris Mater semper intacta. Ut benedicta dicaris inter omnes mulieres. Gloria Patri, etc. Ut benedicta dicaris inter omnes mulieres. |
vam pur ha divlam.
En hevelep fæçon ma viot publiet da veza bennignet dreist an oll merc’het. Gloar d’an Tad, etc. En hevelep fæçon ma viot publiet da veza bennignet dreist an oll merc’het. |
|
Ave, Maria, etc. Deus, in adjutorium meum intende, etc. |
Me ho salud, Mari, etc. Bezit attantif, me ho ped, etc. Evel en Prim tu-ma varlerc’h. |
|
Assumpta est Maria. |
Mari so bet diguemeret. |
An antifonennou pere a vez lavaret epad an Azvent bete Nedelec, hac adalec Nedelec bete gouel ar C’handelour, e gueffot tu-ma en ho fart ho-unan varlerc’h an Heuriou munut, etre Non ha Gousperou. Ar memes antifonennou pere a servij da Laudes, a servij ive d’an Heuriou munut ha da Gousperou ar Verc’hes.
|
DOminus regnavit, decorem indutus est : indutus est Dominus fortitudinem, et præcinxit se. |
AN Autrou Doue so deut da ren er bed universel ; en em visquet eo a c’henet hac a c’hloar ; en em visquet eo an Autrou a nerz hac a buisaanç, hac eo en em breparet evit un ouvraij bras. |
