Quatrième année | N° 1 | Janvier-Février 1903 |
Pevare Blavez | (2e Volume) | Genver-C'huev. 1903 |
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. |
Da lennerien Feiz ha Breiz.................................................................... Plan d'une monographie paroissiale..................................................... Da betra eo mad ar C'houenchou ?...................................................... Al Leanezed ag an Arabed................................................................... Bibliographie......................................................................................... Al Luscaden.......................................................................................... Ar mab mac’hagned ag ar vam gristen................................................. Ar pod ouarn ag ar girin (pod-pri)......................................................... Proverbes............................................................................................. Phrases bretonnes............................................................................... |
1 3 5 16 20 21 22 24 25 29 |
En eur zigêri ar pêvare blavez evit Feiz ha Breiz nêvez, e fell deomp, en eur drugarecât hor mignoned, en em laouennât gantho euz an tamig labour zo bed great epad an tri bloaz tremened. A dra zur al levr a 576 pajen zo bet great gant an trivec’h levrig, n’euz ebarz nag aour na perles ; gouscoude meur a vill lenner ha selaouer ho deus bed plijadur e lenn pe e selaou lenn ar pez zo bed destumed bep daou viz el levrigou-ze.
Goulen a reat pell a ioa ma vije lakeat a nêvez a vel d'an oll, scridou an Autrou Guillou, maro Person e Penmarch : al loden vrassa euz ar pez zo bed great gant ar scrivanier bruded-ze a zo bed roed da lenn e Feiz ha Breiz. Meur a hini euz hon lennerien zo bed freskeat ho c’haloun gant brezoneg an Autrou Roudaut, Person coz Plouziry. Peded hon deus an dud a volontez vad da drei galleg e brezoneg : al labour zo bed great mad meur a veach : ar pez en deus great plijadur ha vad da gals lennerien. Comzed euz bed a beb seurt levriou nêvez pe nêvezed e brezoneg, deus an implij a rear euz hor iez coz evit deski essoc'h ha guelloc^h ar galleg : clasked hon deus gouzout a belec’h e teu cals euz hanoiou ar c’hêriou hag an traou all : ouspen eur veach oar bed eat a gostez, meur a veach ive gouscoude