176 — he deus din : Da vam zo bepred ech en ern crbedi ouzhin a vouez huel; ag ema e clem n’he c’hlêvan ket: ne ancounae’han netra. En eur gonta an traou-ze din, eme an Autron Ferson, ar vam baour a lavare : — Mad ! goall labour he deuz ar Verc’hez \ Scllit, Autrou Person, n’oan ket mad da veza mam da gement a vugalc I Ne vezan morse dinec’h gantho, bepred. em cus aon n’en em golfent. Gant guech bemdez, e lavaran a vouez huel d’ar VèKrtüS* : O Gucrc^hez santel, harpit, scoazellit ac’hanon. Taolit evez var ema, beillit var ounhont. An dra-ze gouscoude a iavaren ouzhin va-unan. Ne ouzon ket penaos Mari-Anna a hell gouzout ke- mentse : red eo e ve bed lavared dezhi gant ar Verc’hcz. II Eur pennadig goudeze, Mac^harit-Constane a ioa eat euz ar bed-ma d’ar bed all: Maria-Anna ne dlieket dale pell var he lereh. Gant eur skiant dreist he oad, gant eur garantez ageun anaou- degez vad a ne hcllet ket da c/hortoz etouez tud a reug ken izel, Mari-Anna he devoa lavared kenavo d’ar medicin a ioa bed var he zro, en eur gomz outhan er giz-mâ : — Ho trugarecât a ran, Autrou, a greiz calon, evid ar boan oc’h eus kemered ganen. Doue, en he vadelez a deuio d’ho paea. Evidon rne a ia hre- man da zonjal er pez ma vezo ar bed all evidon. Ag oa kement a anaoudêgez vad en he zaol lagad, ke.ment a furnez e comzou ar plac^hig-ze a n’oa ket c^hoaz pévarzcg vloaz, ma teue an dour e daoulagad ar medicin. Piou eta en doa alied anezhi da lavared kenavo d*ar mcdiein ? Pêvar devez goude, e tlie dont a nêvez d’he gueled : re zivézad e vezo. Mari-Anna ne ellas ket mont da heul corph he ñllorez pa voe cassed cn douar. Dioc’h annoz e voe diessoe*h \ he mam a ieas en he c/hichen er guele, evid beza tostoc"h da entcnl outhi. Var dro anter an noz, Mari-Anna a ziune en eur lavared d’he mam : — Va mam, va c’hurunen zo peur-êchued. — Ah ! eme ar vam. — Ia, ar rozen divêza zo en em gavcd er gurunen. Roit dir va levr, ma lavariti va phedennou. Digitized by GoOglC —
