Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
125
FRANÇAIS ET BRETON.
XXXIII. DIALOGUE. Suite du même sujet. Que ne vous levez-vous ? Monsieur, je me lève. Il faut vous lever plus matin, vous êtes trop paresseux. Pourquoi ne me répondez-vous pas quand je vous appelle ? Je ne vous ai pas entendu. Vous dormez donc bien fort : faites du feu. Donnez-moi du linge blanc. Courez chez ma blanchisseuse. Il faut être plus soigneux. Vous n’avez pas soin de moi. Avez-vous été chez ma blanchisseuse ? Mon linge est-il blanc ? Où sont mes pantoufles ? Avez-vous décrotté mes souliers ? Nettoyez mon habit. Appelez le tailleur. Apportez-moi de l'eau. Ne tardez pas. Pourquoi avez-vous tardé si longtemps ? |
XXXIII. DIALOG. Continuation eus ar memes sujet. Petra na savit-hu quet ? Sevel a ran, autrou. Ret ê deoc’h sevel mintinoc’h, re diegus oc'h. Perac ne respountit-hu quet d'in-me pa ho calvan ? N’em eus quet ho clevet. Quer horrubl e cousquit eta : grit tan. Roit d’in linjiri fresq. Redit da di va c’hanneres. Ret ê beza eveziecoc’h. N’hoc’h eus quet a evez ac’hanon. Bet oc’h-hu en ti va c’hanneres ? Guen eo va linjiri ? Pelec’h emedi va fantouflou ? Difoguet hoc’h eus-hu va bou-tou ? Nettaït va gouiscamant. Galvit ar c’hemener. Digassit dour d’in. Ne zaleit quet. Perac hoc’h eus-hu daleet queit-se ? |
