Meulomp holl da viken

Oberennoù damheñvel pe handelvoù all zo ivez, gwelout Meulomp ol da james.

Kantigou brezonek eskopti Sant-Brieg ha Landreger

A. Prud’homme, 1934 (p. 20-21)

N° XVII. — Meulomp holl da viken

$\version "2.22.0" \version "2.22.0" \score { \new Staff { \relative c'{ \clef treble \tempo 4=104 \time 2/4 \partial 8*2 a'8^\markup { \italic "Diskan"} b c4 b8 a | a( g) a c | b d c b | a r c d | e4 d8 c | d4 c8 b | \break a b a g | a4. r8 \bar "||" \time 3/4 c4 b8 a b g | a4 e4. r8 | c'4 b8 a b g | \time 2/4 a4. r8 | \time 3/4 c4 c8 c c e | d4. r8 c4 | b8 a b c d8.(\fermata c16) | \break b4. \bar "|." } \addlyrics{ Meu -- lomp holl da vi -- ken Je -- zuz gwir Dou -- e ha den Meu -- lomp holl da vi -- ken Je -- zuz gwir Dou -- e ha den Ae -- lez eu ar ba -- ra -- doz Ka -- nomp gloar d’hon Ao -- trou Hag eus e holl c’hra -- sou D’e -- zan mil ha mil ben -- noz. } } \layout { indent = #00 line-width = #125 ragged-last = ##t } \midi { } } \header { tagline = ##f }$

Diskan

Meulomp holl da viken
Jezuz gwir Doue ha den.

1

Aelez eu ar baradoz
Kanomp gloar d’hon Aotrou
Hag eus e holl c’hrasou
D’ezan mil ha mil bennoz.

2

Biskoaz tad ne voe gwelet
Ouz bugale ken mat,
Ken soursius dalc’hmat
D’o diwall korf ha spered.

3

Pastor karantek-meurbet
Na sell ket ouz e boan,
Klask a ra hep ehan
An danvad kaez dianket.

4

Lamet en deus an anken
A-ziwar ma spered,
Trec’h d’am c’horf ha d’ar bed.
Torret en deus ma chadenn.

5

Pareet ’n deus ma ene,
Hen an holl vadelez,
Iïa ma magadurez,
Mar karan. ’vo ma Doue.

6

Skuilha a ra hep skuiza(n)
E c’hras bemdez warnoun ;
Hag e-kreiz ma c’halon
Eman ma Salver breman.

7

Hen eo ma finvidigez,
Ma nerz ha ma skoazell :
Rak-se betek menrel
E kanin, e vadelez.