Mab ur prins bras galuet de chervij Doue

Eus Wikimammenn
Mont da : merdeiñ, klask
◄   Buhé burhudus sant Matelin Mab ur prins bras galuet de chervij Doué Kan̄en Morisèd   ►



MAB UR PRINS BRAS
GALUET DE CHERVIJ DOUÉ


————



\version "2.16.2"
\header {
  tagline = ##f
}
\score {
  <<
    \new Voice = "kan" {
      \autoBeamOff
      \relative c'' {
        \clef treble
        \key a \minor
        %\tempo \markup {\italic Lento}
        \time 3/4
        %\partial 8*1
        \override Rest #'style = #'classical
a2 g8 e | g a b b a g | \break
a2 g8 e | g a b b a4 ~ | a r8 \bar "|" \break
b b a | b4. g8 b a | g4 a2 | \break
g8 e g a b b | a g a2 | \break
g8 e g a b b | a4 r  r \bar "|."
      }
    }
    \new Lyrics \lyricsto "kan" 
    {
Un El guen e zou di -- che -- net
\override LyricText #'font-shape = #'italic on
\override LyricText #'font-shape = #'normal
Un El guen e zou di -- che -- net
Un El guen e zou di -- che -- net,
Ar di ur prins bras a Hué -- ned
\override LyricText #'font-shape = #'italic on,
\override LyricText #'font-shape = #'normal
Ar di ur prins bras a Hué -- ned.
    }
  >>
  \layout { 
   % indent = #00
     line-width = #120
   % ragged-last = ##t
  }
  \midi {
    \context {
      \Score
      tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 90 4)
    }
  }
}


1. — Un El guen e zou dichennet
Ar di ur prins bras a Huéned ;

2. — Ar di ur prins bras a Huéned,
D’oh ’r mab kohan en dès konzet :
 
3. — D’oh ’r mab kohan en dès konzet,
De chervij Doué ma red monet ;

4. — De chervij Doué ma red monet,
De gouvand er Gapusined ;

5. — De gouvand er Gapusinet,
Open kand leàu a zoh Guéned.


6. — « Me zad, me mam, mar doh koutant,
« Me iei mé berman d’er houvand.

7. — « De gouvand er Gapusined,
« Eit chervij Doué, p’en don galuet.

8. — « Ter Doué, me mab, na péh ur joé
« M’hou kuélehen bélèg un dé.

9. — « e troein préhésion ér véred,
« É kañein en overen bred ;

10. — « É prég d’er bobl er huirioné,
« Katechimein er vugalé.

11. — « Ha penaus doug rochedeu rén,
« Goudé bout douget ré lién ?

12. — « Lién ag en hani moénan,
« Ha groeit ag er hoarh en dousan.

13. — « Penaus eüé doug boteu koed,
« Goudé boteu lér du blouket ?

14. — « Doué ag en nean em sekourou :
« Me mam, eit on hui er pedou.

15. — « Kenavo d’oh, me zud karet,
« D’em bredér hoah ne laran ket.

16. — « D’em bredér hoah ne laran ket,
« Marsé ind e zei d’em guélet.

17. — Mès er vam hé mab pe gollas,
Én tristediguèh é koéhas.

18. — Liés ha de noz ha d’en dé
Én é halon é huanadé.

19. — É raug en tri blé treménet,
Hi e ias hi-memb d’er guélet.

20. — « Bonjour, me mam, biu oh berpet :
« Allas ! me zad peur n’en dé ket.

21. — Ter Doué neoah, na péh ur joé
D’ur vam guélet hé bugalé !

22. — D’ur vam guélet hé bugalé,
Gobér kand leàu eit kement-sé.