Kanomp, kanomp da virviken

Kantigou brezonek eskopti Sant-Brieg ha Landreger

A. Prud’homme, 1934  (p. 181-182)

N° CXXXIV. — Kantig ar Skol Gristen.

pe ton CXXXV

Diskan.

Kanomp, kanomp da virviken
Enor ha gloar d’ar Skol gristen,
D’ar skol a ra d’ar vugale
Anaout ha karout o Doue. (2 w)


1. Pegen eürus ar parreziou
   O deus dre forz aluzenou
   Savet, kuit da glask. digare(z),
   Skoliou kristen d’o bugale.
   

2. Er skol gristen, ne vezint ket,
   Kelennet evel paganed,
   Hep klevout komz a-hed an deiz
   Eus a Zoue nag eus ar Feiz.
   
   
3. Er skol-se, mistri, mestrezed,
   Bep sul, bep gouel a ya bepred,
   Gant kerent ha bugaligou,
   D’an iliz ’vit an ofisou.
   
   
4. En holl skoliou kristen digor
   ’man ar Groaz er plas a enor ;
   A-raok ha goude labourat,
   Eno ’vez graet eur bedenn vat.
   
   
5. Ar skol gristen d’ar vugale
   ’tresek an Nenv a ra bale,
   Bak ar genta deskadurez
   Eo hent an Nenv, ar santelez.
   
   
6. War ar marc’had e ro d’ezo
   Kement deskadurez a zo.
   Gwelit ! gwelit ! tud dizoue
   A gas d’ezo o bugale.
   
   
7. Doue, hon Tad, gwir vestr ar bed,
   Skuilhit ho pennoz, ni ho ped,
   War ar skol gristen, ma teuio
   Da zerc’hel start ar Feiz er vro.
   
   
8. Grit ma vo sentus pep hini
   Ouz gourc’hemenn an Eskopti
   Hag a lavar d’an holl gerent :
   Ho mab, ho merc’h, d’ar skol gristen !
   
   
9. Grit d’imp kompren er barrez-man
   Pegen diaes ’eo gwrizienna(n)
   E kalon dinamm ar bugel,
   Ar Feiz, ar vertuziou santel.
   
   
10. Grit d’ar gerent kompren ervat
    ’eo da genta d’ar vamm, d’an tad,
    D’ar vamm dreist-holl, war he barlenn,
    Deski d’ar bugel e bedenn.
    
    
11. Argasit pell ar gwallskoueriou,
    Ar skridou fall, ar gwallgomzou,
    Labour euzus an droukspered,
    An dud difeiz ha disakret.