En em frealzit evit mat

Oberennoù damheñvel pe handelvoù all zo ivez, gwelout An Añjeluz.

Kantigou brezonek eskopti Sant-Brieg ha Landreger

A. Prud’homme, 1934 (p. 32-33)

N° XXVII. — Anjeluz sul fask.

$\version "2.22.0" \score { \new Staff { \relative c'{ \tempo "" 4.=65 \time 6/8 \partial 8*3 g'8 a b c4. g8 a b | c4 g8 g4 a8 \break a( g) a g4( f8) | e4. g8 g g |a4 a8 e4 e8 d4. g8 g g | a4 a8 e4( d8) | c4. b'8 c d c4. g8 a b | c4. c8 b a | d( c) b c4( b8) | a4. \bar "|." } \addlyrics{ En em fre -- al -- zit e -- vit mat O Rou -- a -- nez an Nen -- vou, se -- c’hit bre -- man ho taou -- la -- gad ha stan -- kit ouz ho tae -- rou bev eo ho Mab en -- nomp ’zeus stad Ka -- nomp e veu -- leu -- di -- ou. } } \layout { indent = #00 line-width = #125 } \midi { } } \header { tagline = ##f }$

Ton all

$\version "2.22.0" \score { \new Staff { \relative c'{ \key bes \major \time 3/8 \partial 8*1 bes'8 a4 bes8 | g4 a8 | g4 f8 | g4.~ \break g8 r g | bes4 g8 | bes4 g8 | bes4( c8) | d4.~ \break d8 r ees | d4 c8 | bes4 d8 | c( d) bes | a4.~ \break a8 r c | bes4 a8 | g4 a8 | bes4( c8) | d4.~ \break d8 r ees | d4 c8 | bes4 d8 | c( d) bes \break a4.~ a8 r c( | c4) bes16( a) | g4 a8 | f4 g8 | g4 \bar "|." } \addlyrics{ En em fre -- al -- zit e -- vit mat O Rou -- a -- nez an Neñ -- vou, Se -- c’hit bre -- man ho taou -- la -- gad Ha stan -- kit ouz ho tae -- rou Bev eo ho Mab en -- nomp ’zeus stad Ka -- nomp e veu -- leu -- di -- ou. } } \layout { indent = #00 line-width = #125 } \midi { } } \header { tagline = ##f }$

En em frealzit evit mat
O Rouanez an Neñvou,
Sec’hit breman ho taoulagad
Ha stankit ouz ho taerou
Bev eo ho Mab ennomp ’zeus stad
Kanomp e veuleudiou.
Alleluia, o pebez joa,
D’eoc’h-c’houi, Mamm a garantez !
D’imp-ni ivez, Alleluia,
Pebez laouenidigez !
O welet hon salver karet
A varo da vev savet.
Gwerc’hez santel, bezit joaus,
Ho kalon ’zo dizammet :
A varv da vev eo deut Jezuz,
Evel m’en doa lavaret ;
Ha breman, Mamm drugarezus,
Ra vimp ganeoc’h difennet !