D’ar Gorsedd a Vreiz-Vihan

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Armorica, 1935  (p. 29-30)



D’AR GORSEDD A VREIZ-VIHAN
___________


Salud d’an Drouized-Meur euz Gorsedd Breiz-Vihan,
Salud d’ar Varzed têr, kenvroïz a garan,
Salud d’an Oveded, d’ar bobl a Vreiz-Izel,
En hevelep karantez, diredet holl a bell !

Ma ’zoun-me ar iaouanka e breuriez ar Varzed,
Ne ’zeo ket an enoriou em sonj am euz klasket,
Fellvezout e ra d’in beza er renk kenta,
Pa zeo red en em zifenn, difenn hor peadra.
       Ha ma ve red d’eomp koueza,
       Dindan toliou marvel,
       A mo ar maro kaëra
       ’Barz ar c’hoanta kavel.

Ma ’zoun-me klanv a gorf, va spered a zo iac’h,
Ha va c’halon zo krenv dirag kement dispac’h.
Me c’houzanv pemp bloa zo, gwall boaniou diniver.
Dre zorn Doue em zav, me zo chommet seder.
       Ha karantez va bro enoun zo o virvi.
       Tra ma vezo e âlan en âlan ar Varzed,
       Me a zanto o redeg ebarz va izili,
       An nerz a ra ouzimp, ar gwir bennou kaled !

Mad ! Breman ez oun Barz… Trugarez d’eoc’h, Taldir !
Ganeoc’h, eneb ar bed, e vin feal d’ar gwir.
Trugarez vraz ive d’am c’henvreudeur dispar,
Pere, war an dolven, va c’hemero hep mar,

       Pa ’neuz hentchet ac’hanon
       E karantez va Breiz,
       A ziskuillin va c’halon,
       Leal a vo va feiz.



Miz Gwengolo 1928.



_______________