Canvo eur pried

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Emile Bouillon, 1890  (Levrenn II, p. 66-68)



CANVO EUR PRIED
SONIC DANZ
____


   Disul ar beure, pa savis,
   Ramtura rudenno !
Da gass ma denved me ac’h is.
O ramtura rudenno, o ramtura tra la la !
   O ramtufa durenno !

   Pa oan arru tal ar scalier,
Me o rancontr tri gavalier.

   Tri gavalier degaget mad,
Unan war varc’h, ha daou war droad.

   O tont unan ha lâret d’in
— Merc’hic iaouanc, reit eur poc d’in !

   — Dalet unan hac it ’n ho hent,
Kercoulz ’on breman evel kent.

   Dalet unan, hac it breman !
Me glew ma bugel o oelan.


   Me glew ma bugel o oelan ;
Ma fried war e wele clan ;

   Ma fried war e wele clan,
Etourdisset ez on gant han ;

   — Mar out etourdisset gant-han,
Commer eur gontel ha laz-han !

   — Ouzoc’h, cavalier, a sentin,
Neuze teuinn d’hoc’h eureujin

   Ha dizio, ma ve clouar,
Ez aï ma fried d’ann douar !

   Ha digwener, goude ma leïnn,
A couchin douar war he geïnn !

   Ha desadorn, goude creiz-de,
A vô sonerrien war he ve !

   Mar be sonet, me a danso ;
Mar na ve ket, me a gano ;

   Ha disul, goude ’r gouspero,
Ez iel ma hol ier en canvo ;

   Rubano ruz euz ho losto,
Rubano glaz euz ho zreido ;

   Rubano glaz euz ho zreido,
Ha re velenn euz ho gougo !


____________