Bêrder ar vuez

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
1889  (p. 106-107)



Bêrder ar vuez

"Damon"

8.7.8.7.8.7.8.7.



\version "2.16.2"
\header {
  tagline = ##f
}
\score {
  \new StaffGroup <<
    \set StaffGroup.instrumentName = \markup {\huge 64.}
    \new Staff = "merc’hed" <<
      \key e \minor
      \time 4/4
      \partial 4*1
      \tempo \markup {\italic "Moderato"} 4=92
      \new Voice = "soprano" { 
        \voiceOne <<
          \autoBeamOff
          \relative c'' {
b4 | c b a g | fis g a^\fermata \bar "||" d,? \break
g2 b | a4 b g (fis) e2. \bar "||" b'4 | c b a g | \break
fis g a^\fermata \bar "||" d,?4 | g2 b | a4 b g (fis) | \break
e2. \bar "||" b'4 | b e e d | d c b^\fermata \bar "||" b | \break
c b a g | a2 g4^\fermata \bar "||" b | c b a g | \break
fis g a^\fermata \bar "||" d,?4 | g2 b | a4 b g (fis) | e2.^\fermata \bar "|."
      } >> } 
      \new Voice = "alto" {  
        \voiceTwo <<
          \autoBeamOff
          \relative c'' {
g4 | fis g e e | dis e fis \bar "||" d? \break
b2 e | e4 e e (dis) e2. \bar "||" g4 | fis g e e | \break
dis e fis \bar "||" d? | e2 e | e4 e e (dis) | \break
e2. \bar "||" e4 | e g a a | fis fis g \bar "||" g | \break
a g e e | dis2 e4 \bar "||" g | fis g e e | \break
dis e fis \bar "||" d?4 | e2 e | e4 e c (a) | g2. \bar "|."
      } >> }
    >>
    \new Lyrics 
    \lyricsto "soprano" {
Tud ar bed ha c’houi kris -- te -- nien,
Ho pu -- ez a dre -- me -- no.
Klas -- kit e -- ta ar skle -- ri -- jen,
A -- raog ma chanj -- fet a __ vro.
En kom -- zou Je -- sus hon Dou -- e
Eo mer -- ket n’eun doa -- re sklaer,
Ar plas vo ro -- et d’oc’h i -- ne
En deiz bras gant ar Bar __ ner.
    }
    \new Staff = "paotred" <<
      \clef bass
      \key e \minor
      \time 4/4
      \autoBeamOff
      \new Voice = "tenor" { 
        \voiceOne <<
          \autoBeamOff
          \relative c' {
g4 | a g c cis | b b d! \bar "||" fis, \break
g2 g | c4 c b (a) | g2. \bar "||" g4 | a g a b | \break
b b d! \bar "||" b | b2 g | a4 g b (a) | \break
g2. \bar "||" g4 | g b d d | a d d \bar "||" d | \break
d d a b | b2 b4 \bar "||" g | a g a b | \break
b b d! \bar "||" b4 | b2 g | a4 g e (dis) | e2. \bar "|."
      } >> }
      \new Voice = "bass" { 
        \voiceTwo <<
          \autoBeamOff
          \relative c {
e4 | dis e a ais | b e, b!_\fermata \bar "||" d \break
e2 e | a,4 a b2 |  e2. \bar "||" e4 | dis e c b | \break
b e d!_\fermata \bar "||" g4 | e2 e | c4 b b2 | \break
e2. \bar "||" e4 | e e fis fis | d d g_\fermata \bar "||" g | \break
fis g c, b | b2 e4_\fermata \bar "||" e | dis e c b | \break
b e d!_\fermata \bar "||" g4 | e2 e | c4 b a (b) | e2._\fermata \bar "|."
      } >> }
    >>
  >>
  \layout { 
%  indent = #10
  line-width = #160
  }
  \midi {}
}


2.

Hini ’bet euz ’ho tud varo
Ne zeui d’ho kavet aman.
Mes c’houi war ho lerc’h a ielo,
Pa sonjfet an neubeuta.
Ho puez n’eo ’mert eur skeuden,
Euz p’hini ar vuander,
A dremen evel eur vleuen,
En eun deiz bihan ha ber.

3.

Mes kent ma sec’ho ar vleuen
Euz ho puez er bed ma,
Jesus-Krist Zalver souveren
A ginnig deoc’h, vit netra,
Pardon gratis leun hag antier,
Hep sikour den euz ar bed,
E kemero, hen, ar pec’her,
Dre he wad n’euz he brenet.

4.

En em roomp ’ta da Jesus,
Zo bet ken mad evidomp,
Ha ganthan ni vezo euruz,
Asambles pa n’em gavfomp.
Er vro drist euz an douar man,
E chomo hon glac’hariou.
Er baradoz leun euz a joa,
Da viken ni a gano.