Anaoudegez ar Zalver

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche



Anaoudegez ar Zalver
8.8.8.8.

"O anavezit"



\version "2.16.2"
\header {
  tagline = ##f
}
\score {
\new StaffGroup <<
\set StaffGroup.instrumentName = \markup {\huge 1.}
 \new Staff = "merc’hed" <<
  \key c \major
  \time 4/4
  \tempo \markup {\italic Moderato} 4=108
   \new Voice = "soprano" { 
    \voiceOne <<
     \relative c'' {
 g2 g4 g |a2 g4 a | b c2. \bar "||" \once \override Rest #'staff-position = #0 r4 c (b) c | \break
 d4 a2 c4 | b a g2 \bar "||" c2 c4 g4 | a2 a4 g | \break
 f4 e2 (d4) \bar "||" a'2 b4 a | g2 c | d4 b c2 \bar "|."
} >> }
   \new Voice = "alto" { 
    \voiceTwo << 
     \relative c' {
 e2 e4 e | f2 c4 f | f e2. \bar "||" s4 c (f) e | \break
 d4 c2 e4 | d c b2 \bar "||" e2 e4 c4 | c2 c4 c | \break
 b4 c2 (b4) \bar "||" c2 d4 b | c2 e | f4 d e2 \bar "|."
} >> }
>>
   \new Lyrics 
    \lyricsto "soprano" {
O a -- na -- ve -- zit ar Zal -- ver
Hor Re -- demp -- tor hag hor Bar -- ner
Rag red hen a -- naout er bed -- man
E -- vit be -- za zal -- vet drez -- han.
}
 \new Staff = "paotred" <<
  \clef bass
  \key c \major
  \time 4/4
   \new Voice = "tenor" { 
    \voiceOne << 
     \relative c' {
 c2 c4 c | c2 c4 c | g4 g2. \bar "||" \override Rest #'staff-position = #0 r4 g2 g4 | \break
 g4 e2 e4 | g fis g2 \bar "||" g g4 g | f2 f4 g | \break
 g4 g ( a b ) \bar "||" a2 g4 g | g2 a | a4 g g2 \bar "|."
} >> }
    \new Voice = "bass" { 
     \voiceTwo << 
      \relative c {
 c2 c4 c | f2 e4 f | d4 c2. \bar "||" s4 e4 (d) c| \break
 b4 c2 a4 | d d g2 \bar "||" c, c4 e | f2 f4 e | \break
 d4 e ( f g ) \bar "||" f2 f4 f | e2 a | f4 g c,2 \bar "|."
} >> }
>>
>>
  \layout { 
%  indent = #10
  line-width = #160
  }
  \midi {}
}



2.

O, selaouit mouez Jesus,
He lezen, he gomz prisius;
Rag int eo komzou ar vuez,
Kelou mad ar zilvidigez.

3.

Kredit gant joa en mab Doue,
O, Kredit brema hep dale,
Rag setu doare gras Doue,
Evit savetei hoc’h ine.

4.

Pedet ar Zalver grasius,
En em fizit holl en Jesus,
Hag o po ’r joa hag ar vuez
Dre he c’hras hag he drugarez.

5.

Karet Jesus-Krist dieist pep tra,
Ha roet ho kaloun dezhan;
Rag hen a garas ac’hanomp
Hag a souffras kalz evidomp.

6.

O servijet Roue Sion.
Sentet outhan a greiz kaloun.
Groet bepred ho holl deveriou
Dre virout he c’hourc’hemennou.

7.

Glorifiet an den Doue
Meulet Jesus dre bep doare
Meulet ar C’hrist dre gantikou,
Kentet dezhan meulodiou.