Ælez an Eê, deut d’an douar

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche



EILVET-VARNUGUENT CANTIC.
Guerz ar Bassion.
Var an ton ancien.


Ælez an Eê, deut d’an douar,
Disquennit var Menez Calvar,
Da ober caoun d’hor Zalver,
Pa na gar ar bed e ober.

Me ho ped, Sant Micqel eürus,
Ha dreist an oll, c’hui Mam Jesus,
Obtenit deomp eur c’heus santel,
Da vouela e varo cruel.

Hor c’halon a dleffe ranna
Gant ur c’hlac’har an estrancha,
O consideri e boanniou,
Hac o velet e c’houliou.


Sellit, pec’heurien, ous ho Tad ;
Sellit maro e zaoulagad,
Ha gant ar spern treuzet e ben,
Antreet ennan bete’n empen.

Sellit e faç quer leun a c’hoad,
Sellit e zaou zorn, e zaou droad
A zo staguet gant an tachou
Forget bet gant ho pec’hejou.

Sellit e gostez gouliet,
Sellit e gorf crucifiet ;
M’ar er guel ho calon hep queuz,
Ez-eo great a zir, ma na deuz.

An douar a zeu da grena,
Ar vein a zeu d’en em frailla,
An heaul, al loar, hac ar steret
A guz ho faç gant ar regret.

Ha c’hui, pec’heurien obstinet,
Na rit seblant, na cas ebet,
Evit guelet maro ho Roue
Ho tad, ho Salver, ho Toue.

Goas ouc’h eguet e vourrevien,
Goas ouc’h eguet ar Yuzevien ;
Rac darn anezo pa varvas,
A oue touchet gant eur c’heus bras.

Ar re-se n’en anayent quet,
O songeal oa ur fals Profet ;
Mæs c’hui, pec’heur, c’hui en ene,
C’hui oar e zeo guir Vab Doue.

Quement pec’het marvel a rit,
Oud ar groas, crüel, er staguit,
Ha digueri a nevez flam
E c’houliou : pebez estlam !

M’ar oc’h eus outàn nep truez,
Chenchit bremâ ho coal vues ;
Chenchit, pec’heur, chenchit affo,
Hac e dourmanchou a zesso.

Grit oc’h examin diligeant,
Goulennit pardon fervamant,
Grit prest ur guir gonfession
Gant ar brassa contrition.


It d’en em reconcilia
Hep differi gant ho nessa ;
Grit dezàn restitution,
Ha quittait an occasion.

O pidi, o rei aluzen,
O yun, oc’h ober pinigen,
E consolot ho tad Jesus
En e Bassion truezus.

Ha c’hui va Zalver, va Doue,
Pa zui ar maro deomp ive,
Hon recevit, ni ho supli,
E mesq an Æles d’ho meuli.