Pajenn:X3 - Sketla Segobrani vol 3 1925.djvu/155

— 155 —

man karo-erc’h g. mousse de renne. Anoiou brezonek meur a zoare man a zo rôet gant P. Le Goff Supplément, p. 47.
mank g. erreur, faute ; divanka corriger ; divankadur g. correction.
maouteien, lïester maoutejened boeuf musqué, ovibos.
marblu duvet (des petits oiseaux) ; evnig marbluet petit oiseau qui commence à avoir des plumes.
marmorel échoué jusqu’à la prochaine marée (Gwened).
marelladur-meinigou g. mosaïque. Sellit ouz leurvarigellerez, maenleuriou-marellet.
marc’h, lïester merc’h, mirc’hien, mirc’hed, marc’haou cheval ; marc’h-emgann, marc’h-brezel cheval de guerre (kembraeg kadvarc’h, lïester kadverc’h) ; kaval roussin ; dester destrier ; marc’h-red coursier (kembraeg rhedvarc’h) ; marc’h-hemolc’h cheval de chasse ; marc’h-dibr cheval de selle ; marc’h-tenn, -sugell, -alar cheval de labour ; marc’h-samm cheval de somme ; inkane haquenée ; palafrez g. palefroi ; marc’ha demander l’étalon en parlant de la jument ; monter à cheval, se mettre en selle en parlant d’un cavalier (ivez pignat, sevel war varc’h, stleuga) ; marc’het-mat (cavalier) bien monté ; marc’hekadeg gg. cavalcade, chevauchée (d’un grand nombre) ; marc’hekadenn gg. chevauchée (d’un seul) ; marc’hekaat, marc’hegez chevaucher, monter à cheval, aller à cheval ; marc’hekaer chevaucheur ; marc’hegerez g. art, pratique de l’équitation ; marc’hegiez gg. cavalerie.
marmouz g. singe ; — meur gorille — -douar du chimpanzé ; — -koad orang-outang ; — -hir-vrec’hek gibbon ; — penn-ki cynocéphale ; — yuder alouate ; — -gwinver ouistiti ; — penn-louarn, lost-louarn, -noz lémur, maki ; — -nijer galéopithèque.
marteze, martezead g. conjecture, supposition, hypothèse, lïester martezeou, martezeadou ; martezea conjecturer, supposer (ivez lakaat) ; divarteze sûr, certain.
mataat: en em vataat eus profiter de, faire son profit de.