Bron goret hag askorn torret, |
Ar c’hlenved a zeu war varc’h, hag a ia kuit war droad. |
Da zistaga ar c’hlenved |
Ann hik, iec’hed da vihannik, |
Ann hini a ziwall sec’hed |
Nemet sec’het pe naon a pe, |
Ev da win pur ha souben tomm, |
Muioc’h a dud a laz ar gwin |
Neb ’zo re vignoun d’ar gwin mad |
Aotrou Personn, deut afo, |
Ann neb hen euz evet a evo. |
Ann neb a gar re ar gwin |
Digant mignoun eo well kaout dour |
Bezit atao kuzet oc’h eun den mezo, |
Eur zac’h dizere eo. |
Ar c’hillok. — Erru ann oac’h d’ar ger. |
- ↑ Ce dicton, qui est tout un petit tableau de genre, a de plus le mérite d’offrir un exemple des curieux effets d’harmonie imitative que les Bretons se plaisent à tirer de leur langue.