Gouilieu Gourhelin. 663 é lennein doh er marbue, reit t’emb , ni hou pèd , bou sperèd a garanté , aselfin , én cer ag hun dehuéhan tre-mén, ina véritehemb feahein bun aoemis hag arrihue guet er gourôn ag en nean; dré. AbostoL Mem Berdér a garanté, pag. 352. Grad. Os justi, pag. Suit ag en Aviél santel revé S. Iehan. Ch. 15« Én amzér-hont; Jesus e laras d’é Zisciplèd : er hour-hecoén e ran d’oh e zou m’hum gârehet étré-z-oh, èl ma mès hou câret. N’hellér quet en dout ur garaoté vrassoh eit m’en dé rein é vuhé eid ê amièd. Hui e vou m’amièd, mar groel er péh e hourheméoan d’oh. N’hou calhuein quct tuui mc serviterion , rac er servitour ne houi quct er péh e hra é vaestr. Maes me mès hou cal-huet m’amièd , rac ol er péh e mès gouyet guet me Zad, me mès el laret t’oh. lS’en dé quet hui-é en dès me choéget; mé-é en dès hou choéget, eit ma quêrhehet ha ma touguehet fréh , ha ma padou hou fréh , ha ma rci d’oh me Zad ol er péh e houlennehet guet-hou ém hanhue. , Ojfcrt. In viriutc, pag. 484- Orjbson segrèd. Revou en hosti,-men hemb couciadur, dré béhani é renehuéhamb en oevr a garanté hemb som hur Salvér Jesus-Chrouist, ur remèd salvos , dré intercession sant Camill, eid er hlinhuédeu ag en inean hag a er horv, hag , én hun agoni dehuéban , revou hur honsolation hag hun nerh ; dré. Comm. lnfirmus fui, et Gomm. Mc zou bet clan , visitastis me. Amen , a- ha hui e hoès mc visitet: é men dico vobis : quamdiu gùirioné m’el lar d’oh, quel fecistis uni ex his fratribus liès gùéh èl ma hoès-ean meis minimis, mihi fecis- groeit d’en disterran a mem tis. berdér, é ma d’ein en e hoès- ean groeit. Orceson arlerh er Gommunion. Dré er vâgadur-men ag en nean, hun nès receuet guet devotion, én un inourein gouil saot Camill hou 664 Gouilieu
