Gouilieu Huavrér. 553 zou , eit rein sclaerdér d’en nalioneu , hag elt bout gloer Jsrael hou pobl. Offcrt. Diffusa est gratla Offcrt. Er hraclusüet e m labüs luis : propterea zou merohet ar hou tWès : benedixit te Deus iu seler* chelui perac en en dès en num et in seculum seculi. Eutru Doué hou penïguet de \irhuiquin jamses. Objsson segrèd. Maestr souveraeo. cheleuet hut peelenncti, hag aselfin ma vou en donrezoseu e ofïramb dltou lüJajesté divin dvgn a nehi, reit t’emb er secour a bou miscricord; dré. Préfau Nemddéc, pag. 70. Comm. Responsum ac- Comm. Er Sperèd-Santel cepit Simeoa a Spiritu en doé rev^let ’de Stméon en ,sancto, non visurum se en devezé gùélet Chrouist mortem , nisi viderct en Eutru Doué quênt mer- Christum Domrfni. huel. Orceson arlerk er Gommunion. O Doué, hur Meestr sotivercen, groeit, mar plige guet-n-oh t ma tei er mistérieu santel-men, e hoès reit t emb eit canderhel én-amb er grrece a hur rédamption, de vout eid-omb, dré intercession santès Mari perpet Gùérhiès, ur remèd eid en amzér-men hag en amzér de zonnèt; dré. d’en eil gospereu. Psalmeu hag Ejrmn a Hospereu er Huérhits, pag. 4-24- Ant. 1. Simeon justus Jni. Siméon, dén just hag et lirooratus espectabat a zougcance Doué, e horté redemplionem Israel, et guet hirreah rédamption Isra- Spiritus sanctus eratin eo. èl, hag er Sperèd-Santel e oé én-hou. 3. Responsum accepit 2. Er Sperèd-Santel en Simeon a Spirku sancto, doé revélel de SWnéoa en en non visurum se mortem , deveié gùélet er Messi quênt nisi videret Dominum. merhuel. 3. Accipiens Simeon 3. Siméon e guemèras er puerum in manibus, gra- hroaidur étré é zivréh , e 34 55 4 Gouilieu Huavré
