139 PSÂLM l3l. Mferaento , Dômioc , David : el onanis mansue-tudinis ejus. Sicut juravit Doibioo: votum vovil Deo Jacob; Mtn Dooé, hou pet thonge a Zavid hag a é tooslér bras; Hou pet chonge ehué pe-naus nfen dé <}uet ur bromès hemb quin, maes urrôguet sermant, en dèsgroeit foh, ô Dôué Jacob! Si introïero in taberaa- Me douï, e laras-ean , culum domus mea : si ne laquein quet me treid «*m ascendero in lèctunt strati palaes, né yeiñ quet ém gulé; inei ; S» dedero somnum ocn- Ne lausquein quet er hoos-lis meis : et palpebñs quet de bonnérrat na de cbair- laets dormitationem , rein men deulfegad; £t requiem temporibus Ne reposein me ien inep meis, donec inveniam lo- léh, bet que n’em bou cavet cum Domino : tabernacu- un deméurance d*ér Mastr souversen bag un tabernact de Zoué Jacob. Cleuet bun nès goet hun tadeu é oé bet en Arb éri Ephrata : cavet bun nès-ean én ur vro goleit a foresteu ; maes ni e sâuou uu tampl dehou él leh ina caron. Introïbinlus in taberna- Neté é antréehemb é tampl culum ejus : adorabimus en Eutru Doué, hag en ado-io loco ubi steterunt pé- rehemb él léh ma en devou deâ ejus; vhui IIUIUIIIU • il ium Deo Jacob. Ecce audivimns eam in Ephrata : invenimas eam in campis sylvâe. Sorge, Domine, ih re-quiem luam : tu et arcâ Sanctificationis tuae. Sacerdotés tui induan-torjustitiam; etSancti tui mllent. püget guét-hoa gobéfr é xe-meurance. Neté é larehemb tehou : deit, men Doué, d’el léh a hou repos, hui hag en Arh é péhani é splan hou santeleah. Reit d’bou Pélean ur gus-quemant a juslice, ha groeit tna cannou bou Saent cauti-queu a joé. 140 Dè Nchielèè*
