An doctor santel-mâ, o veza deut languissant var fin e vuez, a gonsideras ar maro o tostaat, gant ur peoc’h hac ur joa a ell ar saent hepquen >santout en e heur diveza. Renta a èureu e ene d’e grouer, er bloaz 420, oaget a eiz vloaz ha pevar-ugufent. Maximou Spirituel Sant Jerom. 1. Ne aliomp quet miret na vcmp temptet mxs gallout a eliomp, gant grac Doue pehini ne vanq ja-maes deomp, resista d’an demptation hac e zrec’hi. 2. Na lesit quet ur goal songeson da grisqui, pe da badout en ho speret, maes chasseit-y prount. Queit ha ma zeo bian an adversour, roït dezân tanl ar maro. 3. An drouc-speret a so ur sarpant luban, mar gall tremen un tamig e benn, da lavaret é, mar cou-mancit d’e chezlaou, en em risclo en un taul bete goelet ho caion. 4. Ar yun cn deus ar vertuz da renta Doue truga-rezus cn hon andret, ha da spounta an drouc-speret. 5. Un ene pehini a gar Doue a ra e fossubl evit te-c’het dious ar peciiejou dister evel dious ar re vras. 6. An humiiite a gonserv ar verluziou-all, ha netra n’hoh rent agreaploc’h da Zouc ha d’an dud eguet en em renta hon-unan bian ha dister dre hon humilite. 6. Pa lennit ul levr mad, e parlant Doue ouzoc’h; ha pa pedit, e parlantit ous Doue. REFLEX103S. Sant Jerom, pehini en deus cunduet ur vuez pur ha santel meurbet, pehini en deus pratiquet epad daou-ugdent vloaz ur binigen rust er solitud hac en deserz, a oa bepret spountet dre ar sonch eus ar jugeamanchou Doüe; ha nôs-dez e seblante dezân cleout son an trompill pehini a c’halvo ar. re varo da gomparissa dirac an tribunal terrubl eus ar barner souveren. Pebes spount na dleomp-ni quet caout rac t*ugeamant an autrou Doue, ny pere a so quent di-r tourveza euvrou-mad, ha quer carguet a bechejou : cousgoude e vevomp e peoc’h, heb aoun ebet. Var petra eo fountet hon assurang-ni? Digitized by 5Q Gumg»l». Sant Jebom. 996 ¦ Eil
