Mont d’an endalc’had

Pajenn:Luzel - Soniou Breiz Izel vol 2 1890.djvu/118

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ


   — Atô, Itron, na mar credfenn
Dogani ’n aotro, hen grafenn.

   — Iannic, Iannic keiz, gra eta.
— Itron, me ho trugareca.

   P’hen doa ann aotro doganet,
Iannic keiz a oele bepred ;

   Hac an Itron a c’houlenne
Digant Iannic, p hen gwele :

   — Iannic, Iannic, lavar d’in-me
Perac, paotric, ma oeles-te ?

   Atô, Itron, na mar credfenn
Lâret d'an aotro, hen grafenn.

   — Iannic, Iannic, na lavar ket,
Ha me roio did tri c’hant skoed.

   — Itron, ho roït d’in eta…
Itron, me ho trugareca.

   Iannic Mihiec na oele ken,
Hac hec’h eas-cuit ’vel eun den.


Canet gant eur c’holist, en bourk Plougonven, 1864.


____________



EN PENN ANN ALE
____


   Jannedic a lare, en penn an ale :
— Me n’on ket deut aman ’bars ma c’haëra gre ;

   Me n’on ket deut aman ’bars ma c’haëra gre,
Me am eus ’bars ar gêr cotillon newe ;

   Me am eus ’bars ar gêr cotillon newe,
’Zo tric’huec’h kemener hi ’c’hober ’n eun de :

   C’huec’h a zo o tailla, ha c’huec’h o wriad,
Tri o polissenni, ha tri o plenad,

   Ha c’hoaz a zo manet na dimeuz ho zrenv
Da staga tri c’hlochet war ann diadren ;