Fiek Javre a barous Prat ;
Braoa païsant a wisk dillad.
Petra ’dalv d’ehan bea brao,
Na pa eo baraet d’ar maro ?
P’eo barnet d’ar maro kruel,
Mont da dal porz he dad da verwel ? [1]
P’ee Fiek Javre d’ann offern-bred,
Hen na sonje en drouk a-bed.
Pa oa gant ann hent ho vonet,
Ur gribieres ’n eûs rankontret :
— Fiek Javre, kers-te d’ar gêr,
Ha lac’h da vroeg ha da vugel,
Hag ’vefomp hon daou eureujet,
Da derc’hel hostaleri d’ann Ormet ?
Da derc’hel hostaleri d’ann Orme,
Ni ’vô braoa daou a vale.
Fiek Javre, p’hen eûs klewet,
Doc’htu d’ar gêr ’zo distroët.
Pa oa hoc’h antren bars ann ti,
A oa he vroeg o tijuni ;
O tijuni etal ann tan,
Hag o roï bronn d’he mab bihan.
Hag hen o vont gant minn c’hoarzinn.
Ha planta e gontel en-hi.
— Fiek Javre, ma skoët t-eûs,
Ma skoët e t-eûs d’ar maro !
- ↑ Ce début est le même que celui de Le Clerc le Chevanz, page 407 du présent volume.