Pajenn:Luzel - Gwerziou Breiz-Izel vol 2 1874.djvu/109

Eus Wikimammenn
Kadarnaet eo bet ar bajenn-mañ


MARKIS TRAONLAVANE
________


I


  — Me ’wel duhont Traonlavane,
En he sav en penn he ale ;
En he sav en penn he ale,
Indan-han un abit newe ;

  En he zorn ur boked lavand,
War he viz ur walenn arc’hant ;
War he viz ur walenn arc’hant,
Hi goulenn oût-han am eûs c’hoant. —

  — Jannedig, n’hi goulennet ket,
Rag d’hac’h-c’hui e vezo roët.
— Hep hi goulenn, hi roas d’in,
Bikenn na gredis refuzi.


II


  Traonlavane a lavare,
El leur-newe pa arrue :
— Demad ha joa holl el leur-man,
Jannet ’r Bihan, pa n’hi gwelan ?

  — Eman er c’hostez-all duze,
Krog en he dorn he c’harante.
Traonlavane, ’vel ma klewas,
Er c’hostez-all a em rentas.

  — Ma c’hamarad, d’in-me lâret,
C’hui ’rofe d’in ho tous Jannet ;
C’hui ’rofe d’in ho tous Jannet,
Un daou pe dri gir en sekret ?

  — Oh ! ia, otro, en honestis,
Un daou pe dri gir, ’n ho tivis :
’N han’ Doue n’hi daleet ket,
D’hi c’has d’ar gêr me ’renk monet ;