Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
96
CHANSONS BRETONNES.
Pélec’h ec’h ét pé ec’h hoc’h bét,
Pe hoc’h eus esper da voned.
— Hac hoc’h afer, ôtrô, n’é ket,
Pélec’h ec’h ân pé ec’h on bet
Pélec’h ec’h ân pé ec’h on bêt
Pe am eus esper da voned.
— Ma retornes biken d’has pro,
Me reprocho dit da gomzo ;
Ma retornes, Iannic Herri,
Te baeo da c’hlorusted d’in !
IV
Iannic Herri a lavarè
Treuzec ar gêr pa distroë.
— Mar garri an Turkianed,
Dre zur er gêr n’arriin ket.
Na ma fachic, ma faj bihan,
Te zo dilijant ha buhan,
Pign er wern-gestel huëllan
Da wéled pélec’h omp aman.
Ar paj bihan a lavarè
En traou ar wern pa arriè :
— Tréménet ’m emp ar Spagnoled,
Mes an Turkianed n’am emp ket.
N’eo ken he c’hir peurachuet,
Iannic Herri ’zo saludet.
Iannic Herri ’zo saludet
Gant Roué an Turkianed :
