Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/463

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
352


Demgwaleu gwledik tal oc’h priz prennial. [1]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


LV.


Eidol adoer kreu ; granuaour gwenn ;
Diskiaour pan be Bun barn penn,
Perc’hen meïrc’h ha gouroumseïrc’h
Hag eskouedaour iaen.
Kevoed a keverger, eskenn, diskenn, [2]
Aer tiwes, re tiwes revel,
Gwlad, korz kare ; gourz medel
Gourz gwerez gwaed am irwez : [3]
Sankiad am seïrc’h ; meïrc’h sankiad
Seïrc’hiok. Nam gruz ez bez [4]
A’r delou laz drougiaour luzed,
Peleder enn heis enn dec’hreu kad.
Heint amgoleu, bou godeu peleidriad ; [5]
Keint am nant ; am divet ë kel [6]

  1. Dymgualau gwledio dal oe brid brenuyal. (Ibid.) Dymwalau. (Heng.)
  2. Eidol adoer crei granuawr gwyn
    Dysgiawr pan vei Bun barn benn
    Perchen meirch gwrymseirch
    Ac esgwydaur yaen
    Cyvoet a gyvergyr escyn discyn. (Plas G.)
  3. Aer dywys ry dywys ryvil
    Gwlat gordd garei gwrd vedel
    Gwrd neryt gwaet am irwed. (Plas G.)
  4. Seingiat am seirch seingiat
    Seirchiawcam grud yt vedd. (Heng.) Am y rudd. (Plas G.)
  5. Ar delw leith drygyawr ludet
    Peleidyr yn eis yn dechreu cat
    Hynt am oleu bu godeu beleidryat. (Ibid.)
  6. Ceint amnad am divad y gell. (Ibid.) Seint amnant amdina dy gell. (Plas G.)